push-downs

中文釋義


Okay, the user wants me to translate "push-downs" into Traditional Chinese. Let me think about the correct term here. "Push-downs" could be a plural noun, maybe referring to a type of exercise or a technical term.

First, I need to confirm the context. Since the user hasn't provided any additional information, I'll consider common uses. In fitness contexts, "push-ups" are a common exercise, but the user wrote "push-downs." However, in Traditional Chinese, "push-ups" are usually translated as "俯臥撐" (fǔwèi chēng). But "push-downs" might be different.

Wait, maybe it's a typo? If it's "push-downs" as in a different exercise, like a push-down movement using a cable machine, which is common in gyms. The term for that in Chinese is often "下壓" (xià yā), which means "down press." But I need to check if that's the standard translation.

Alternatively, if it's a technical term in another field, like computer science or something else, but without context, it's safer to go with the fitness context. So "push-downs" as an exercise might be "下壓" or "推下動作." However, I should verify if there's a standard term.

Looking up some references, "push-down" in the context of exercises is often translated as "下壓," so plural would be "下壓動作" or just "下壓" if it's understood as the plural. But the user might be referring to "push-ups," which is a common term. However, the user specifically wrote "push-downs," so I shouldn't assume it's a typo.

Another angle: in Traditional Chinese, sometimes direct translations are used. "Push-downs" could be "推下" (tuī xià), but that's more of a literal translation. However, in fitness terms, "下壓" is more commonly used.

I think the safest bet is to use "下壓" as the translation for "push-downs," assuming it's a fitness term. If the user meant "push-ups," they might have made a typo, but since the instruction is to translate as given, I should stick with "push-downs" and translate accordingly. So the answer would be "下壓" or "下壓動作" depending on context. But since the user might be referring to a specific exercise, I'll go with "下壓."


下壓

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo