shit

[美國]/ʃɪt/
[英國]/ʃɪt/
詞頻: 非常高

中文釋義

n. 屎;糞
vi. 拉屎
vt. 欺騙
int. 狗屁

短語搭配

piece of shit

一坨狗屎

bullshit

胡說八道

shitty situation

糟糕的情況

shit storm

狗屎風暴

shit happens

不好的事情時常發生

eat shit

[俚語]卑躬屈膝

bull shit

牛屎;廢話;胡說八道

in the shit

[粗鄙語、俚語];◎陷入困境;◎處於險境;

holy shit

[粗俗語]天啊(等於holy cats)

例句

I don't give a shit about what they think.

我不在乎他們怎麼想。

He's full of shit, don't trust him.

他滿嘴胡說,不要相信他。

She's always talking shit behind people's backs.

她總是在背後說人的壞話。

I need to take a shit before we leave.

我們走之前我需要上個廁所。

Stop talking shit and get to work!

別廢話了,快開始工作!

I can't believe this shit happened again.

我不敢相信這種事情又發生了。

He's in deep shit if he doesn't finish the project on time.

如果他不能按時完成項目,他就麻煩大了。

I'm so tired of dealing with this shit every day.

我厭倦了每天都要處理這些煩心事。

Don't worry about that, it's just a bunch of shit.

別擔心,那只是一堆廢話。

I stepped in dog shit on my way to work.

上班路上我踩到了狗屎。

原聲例句

I don't give a shit about carving pumpkins.

我他媽一點都不想刻南瓜。

來源: American Horror Story Season 1

Steve didn't give a shit about that.

史蒂夫對此則不屑一顧。

來源: Steve Jobs Biography

And it scared the shit out of me.

那電影把我嚇死了。

來源: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

I don't give a shit about the panel!

管他的控制板!

來源: CHERNOBYL HBO

It scared the shit out of every man in America!

把全美國所有的男人都嚇死了!

來源: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

You've got to be shitting me.

這是在逗我嗎。

來源: The Martian Original Soundtrack

Nobody's gonna give a shit about any of that.

根本不會有人再想這件事了。

來源: Billions Season 1

What...does it mean when you tell someone they work a shit?

當你說別人" 做的工作像一坨屎" 時,你想表達的是什麼?

來源: Steve Jobs: The Lost Interview

Look. I don't give a shit about prophecies or seeds or Pyrippuses.

聽着 我不在乎什麼預言或者種子還是鬼義茜。

來源: Lost Girl Season 4

I don't give a shit if people didn't show up for ten years.

就是十年沒有人來我也不在乎。

來源: Billions Season 1

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo