by themselves
獨自
among themselves
彼此之間
within themselves
在他們自己內部
they cast themselves off the cliff.
他們猛地跳下懸崖。
they kid themselves that it's still the same.
他們欺騙自己說這仍然是一樣的。
they drank themselves into oblivion.
他們用酒把自己灌得不省人事。
they threw themselves on the enemy.
他們向敵人猛撲過去。
They abandon themselves to drinking.
他們沉湎於飲酒。
They were beside themselves with glee.
他們欣喜若狂
The children identify themselves with their parents.
孩子們支持他們的父母。
They sang themselves hoarse.
他們嗓子都唱啞了。
They spread themselves to entertain the visitors.
他們大肆鋪張招待來訪客人。
They study themselves a little silly.
他們覺得自己有點傻。
They thrust themselves forward.
他們用力往前擠。
They thrust themselves into the house.
他們闖進了這間屋子。
They did it themselves.
(或They themselves did it.)這是他們親自幹的。
They prostrated themselves before the emperor.
他們拜倒在皇帝的面前。
I wish they’d organize themselves more systematically.
我希望他們會安排得更加井然有序。
They tried hard to whitewash themselves.
他們力圖粉飾自己。
they addressed themselves to my father.
他們向我父親介紹自己。
they arrogate to themselves the ability to divine the nation's true interests.
他們自稱有預卜國家真正利益所在的能力。
they avenged themselves on the interlopers.
他們向闖入者進行了報復。
They wanted to set up trade themselves.
他們想自己做生意。
來源: VOA Special November 2018 CollectionThrill-seekers will find themselves overwhelmed with options.
尋求刺激的人會發現這兒的選擇太多了。
來源: Travel around the worldThey reassure themselves as best they can.
它們儘可能地保護自己。
來源: The Little PrinceMeanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.
與此同時，非本土鳥類可能因喫考齊蛙而增加數量。
來源: Science in 60 Seconds: April 2018 CompilationInvestigating park rangers declare the miners staged the scene themselves.
負責調查的公園管理員宣稱，這是礦工們自導自演的一齣戲。
來源: Encyclopædia BritannicaSome citizens are removing fishing nets themselves.
一些市民正在自己拆除漁網。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe water seeps from the rocks themselves.
這些水均從岩石中滲出。
來源: Human PlanetBut they might not be trustworthy themselves.
但他們自己可能不值得信任。
來源: Grandpa and Grandma's test classThey pledged themselves never to tell the secrets.
他們發誓絕不泄密。
來源: High-frequency vocabulary in daily lifeThe focus was on the soldiers themselves.
閱兵的重點在於士兵本身。
來源: CNN 10 Student English September 2018 Collectionby themselves
獨自
among themselves
彼此之間
within themselves
在他們自己內部
they cast themselves off the cliff.
他們猛地跳下懸崖。
they kid themselves that it's still the same.
他們欺騙自己說這仍然是一樣的。
they drank themselves into oblivion.
他們用酒把自己灌得不省人事。
they threw themselves on the enemy.
他們向敵人猛撲過去。
They abandon themselves to drinking.
他們沉湎於飲酒。
They were beside themselves with glee.
他們欣喜若狂
The children identify themselves with their parents.
孩子們支持他們的父母。
They sang themselves hoarse.
他們嗓子都唱啞了。
They spread themselves to entertain the visitors.
他們大肆鋪張招待來訪客人。
They study themselves a little silly.
他們覺得自己有點傻。
They thrust themselves forward.
他們用力往前擠。
They thrust themselves into the house.
他們闖進了這間屋子。
They did it themselves.
(或They themselves did it.)這是他們親自幹的。
They prostrated themselves before the emperor.
他們拜倒在皇帝的面前。
I wish they’d organize themselves more systematically.
我希望他們會安排得更加井然有序。
They tried hard to whitewash themselves.
他們力圖粉飾自己。
they addressed themselves to my father.
他們向我父親介紹自己。
they arrogate to themselves the ability to divine the nation's true interests.
他們自稱有預卜國家真正利益所在的能力。
they avenged themselves on the interlopers.
他們向闖入者進行了報復。
They wanted to set up trade themselves.
他們想自己做生意。
來源: VOA Special November 2018 CollectionThrill-seekers will find themselves overwhelmed with options.
尋求刺激的人會發現這兒的選擇太多了。
來源: Travel around the worldThey reassure themselves as best they can.
它們儘可能地保護自己。
來源: The Little PrinceMeanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.
與此同時，非本土鳥類可能因喫考齊蛙而增加數量。
來源: Science in 60 Seconds: April 2018 CompilationInvestigating park rangers declare the miners staged the scene themselves.
負責調查的公園管理員宣稱，這是礦工們自導自演的一齣戲。
來源: Encyclopædia BritannicaSome citizens are removing fishing nets themselves.
一些市民正在自己拆除漁網。
來源: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe water seeps from the rocks themselves.
這些水均從岩石中滲出。
來源: Human PlanetBut they might not be trustworthy themselves.
但他們自己可能不值得信任。
來源: Grandpa and Grandma's test classThey pledged themselves never to tell the secrets.
他們發誓絕不泄密。
來源: High-frequency vocabulary in daily lifeThe focus was on the soldiers themselves.
閱兵的重點在於士兵本身。
來源: CNN 10 Student English September 2018 Collection探索常見搜尋詞彙