thread

[美國]/θred/
[英國]/θred/
詞頻: 非常高

中文釋義

n.線;細線線索,思路
vt.將(針、線等)穿過…;將(影片)裝入放映機
Word Forms
過去式threaded
現在分詞threading
過去分詞threaded
第三人稱單數threads
複數threads

短語搭配

sewing thread

縫紉線

thread a needle

穿針

thread the bobbin

裝線軸

loose thread

松線

threadbare clothes

破爛的衣服

screw thread

n. 螺紋

silk thread

絲線

thread cutting

螺紋切削;螺紋車削;車削螺紋

gold thread

金線

cotton thread

棉線

thread rolling

搓絲;滾牙輪

internal thread

n. 內螺紋,內螺絲;陰螺紋

thread through

通過,使穿透

common thread

相同的思路;共同主線;生命共同體

golden thread

[藥]黃連;紅衫魚

single thread

單線程;單線螺紋;單頭螺紋

pipe thread

[機]管螺模

thread guide

導絲器,導線器

double thread

雙線螺紋;雙頭螺紋

red thread

[植]紅線病

external thread

外螺紋;陽螺紋;外絲扣

straight thread

直螺紋,圓柱螺紋

taper thread

錐管螺紋

thread tension

縫線張力;絲張力;紗線張力

例句

a thread of smoke.

一縷青煙

weave thread into cloth

把線織成布

thread a film projector.

裝上影片

twirl thread on a spindle.

把線繞在錠子上

Gold is spun into thread .

把黃金拉成細絲。

thread the wire through the opening.

把電線穿過開口處

to lose the thread of one's argument

論點有失條理

She bit the thread in two.

她把線咬斷了。

Constance sat threading beads.

康斯坦斯坐着穿珠子。

resume the thread of one's discourse

言歸正傳, 回到話題上來

silk threaded with gold

有金線花飾的絲綢

A thread of smoke was wisping out of the funnel.

一縷清煙從煙囪裏嫋嫋而上。

pass a thread through the eye of a needle

把線穿過針眼

lost the thread of his argument.

失去了他論證的連續性

My thread has knotted.

我的線打起結來了。

She lost the thread of what she was saying.

她記不清自己講到哪裏了。

The child threaded the beads.

這孩子用線把珠子串起來。

They had to thread through the narrow passages.

他們不得不穿過狹窄的通道。

原聲例句

As she dropped, a tiny silken thread unwound from her rear end.

它下來時,一根細絲從它後面吐出來。

來源: Charlotte's Web

Would you please rewind the thread onto the reel?

請你把這些線重新繞在線軸兒上好嗎?

來源: High-frequency vocabulary in daily life

His marriage is hanging from a thread.

他的婚姻已經懸於一線了。

來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

" Animal magnetism, " said Ron gloomily, pulling stray threads out of his cuffs.

“異性相吸嘛。”羅恩悶悶不樂地回答,一邊把袖口的線頭揪掉。

來源: Harry Potter and the Goblet of Fire

" This is a constant thread of thought."

“這是一個持續不斷的想法。”

來源: VOA Special Collection July 2022

At the bottom, she attached the thread.

在吐絲管的底部,吐出絲。

來源: Charlotte's Web

But the important part here is the threads.

但這裏重要的部分是螺絲上的螺紋。

來源: Encyclopædia Britannica

Shall I come in and bite off your threads?

“我能進去幫你們咬斷線嗎?”

來源: Mother Goose Rhymes Collection

First, she needs a framework to anchor the threads.

首先她要有框架來固定絲線。

來源: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

For this, it uses a thread of sticky silk.

蜘蛛要用粘絲來完成。

來源: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo