an understatement
輕描淡寫
To say he wasn’t amused must be the understatement of the year.
說他不感興趣肯定說輕了。
It's an understatement to say she's talented.
她的才華簡直是大家都知道的事實。
To call him a hard worker is an understatement.
說他是個勤勞的人簡直就是輕描淡寫了。
Her beauty is an understatement.
她的美麗簡直是不言而喻的。
To say he's busy is an understatement.
說他忙簡直就是大大低估了。
He's not just a good student, that's an understatement.
他不只是個好學生,這簡直就是輕描淡寫了。
To say he's upset is an understatement.
說他心煩意亂簡直就是大大低估了。
She's not just a great singer, that's an understatement.
她不只是個出色的歌手,這簡直就是輕描淡寫了。
To call her a fashion icon is an understatement.
說她是時尚偶像簡直就是輕描淡寫了。
His generosity is an understatement.
他的慷慨大方簡直是不言而喻的。
I mean, to say that we were shocked would be an understatement.
震驚都不夠形容我們的感受。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2That's an understatement – it was awful.
這種說法就是輕描淡寫,電影太可怕了。
來源: BBC Authentic EnglishIt would be an understatement to call it a significant help.
把這稱之爲對他很有幫助的事,那會不夠勁兒。
來源: A Brief History of EverythingTo say they got it wrong was an understatement.
說他們搞錯了,這是一種保守的說法。
來源: CNN 10 Student English December 2019 CollectionRocko's father says proud would be an understatement.
Rocko的父親表示僅僅是驕傲這個詞都無法形容他的心情了。
來源: CNN 10 Student English August 2020 CompilationTo say it was powerful would be an understatement.
發訊號至M13星團, 使用位於波多黎各直徑300公尺的阿雷西博天文臺。
來源: PBS Space ScienceTo say that it is competitive would be a huge understatement.
說它有競爭力都是低估它了。
來源: Two-Minute PaperTo say that UY Scuti is huge would be an understatement.
如果用巨大來描述盾牌座 UY,那就有些輕描淡寫了。
來源: If there is a if.To say that Goblin was angry would have been an understatement.
綠魔已經不僅僅是憤怒那麼簡單。
來源: Spider-Man: No Way Homean understatement
輕描淡寫
To say he wasn’t amused must be the understatement of the year.
說他不感興趣肯定說輕了。
It's an understatement to say she's talented.
她的才華簡直是大家都知道的事實。
To call him a hard worker is an understatement.
說他是個勤勞的人簡直就是輕描淡寫了。
Her beauty is an understatement.
她的美麗簡直是不言而喻的。
To say he's busy is an understatement.
說他忙簡直就是大大低估了。
He's not just a good student, that's an understatement.
他不只是個好學生,這簡直就是輕描淡寫了。
To say he's upset is an understatement.
說他心煩意亂簡直就是大大低估了。
She's not just a great singer, that's an understatement.
她不只是個出色的歌手,這簡直就是輕描淡寫了。
To call her a fashion icon is an understatement.
說她是時尚偶像簡直就是輕描淡寫了。
His generosity is an understatement.
他的慷慨大方簡直是不言而喻的。
I mean, to say that we were shocked would be an understatement.
震驚都不夠形容我們的感受。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2That's an understatement – it was awful.
這種說法就是輕描淡寫,電影太可怕了。
來源: BBC Authentic EnglishIt would be an understatement to call it a significant help.
把這稱之爲對他很有幫助的事,那會不夠勁兒。
來源: A Brief History of EverythingTo say they got it wrong was an understatement.
說他們搞錯了,這是一種保守的說法。
來源: CNN 10 Student English December 2019 CollectionRocko's father says proud would be an understatement.
Rocko的父親表示僅僅是驕傲這個詞都無法形容他的心情了。
來源: CNN 10 Student English August 2020 CompilationTo say it was powerful would be an understatement.
發訊號至M13星團, 使用位於波多黎各直徑300公尺的阿雷西博天文臺。
來源: PBS Space ScienceTo say that it is competitive would be a huge understatement.
說它有競爭力都是低估它了。
來源: Two-Minute PaperTo say that UY Scuti is huge would be an understatement.
如果用巨大來描述盾牌座 UY,那就有些輕描淡寫了。
來源: If there is a if.To say that Goblin was angry would have been an understatement.
綠魔已經不僅僅是憤怒那麼簡單。
來源: Spider-Man: No Way Home探索常見搜尋詞彙