automatically

[الولايات المتحدة]/ˌɔːtəˈmætɪkli/
[المملكة المتحدة]/ˌɔːtəˈmætɪkli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. دون تفكير واعٍ أو نية، بشكل غير واعٍ، بشكل آلي.

عبارات وتراكيب

automatically generated

تم إنشاؤها تلقائيًا

automatically update

تحديث تلقائيًا

automatically sync

مزامنة تلقائيًا

جمل مثال

the starter relay automatically de-energizes.

سيقوم مرحل البداية بإلغاء تنشيطه تلقائيًا.

the door will automatically lock behind you.

سيغلق الباب تلقائيًا خلفك.

people automatically sought a sanctuary in time of trouble.

بحث الناس تلقائيًا عن ملاذ في أوقات الشدة.

The door locks automatically when shut.

يغلق الباب تلقائيًا عند إغلاقه.

cash terminals automatically debit a customer's bank account.

تقوم أجهزة نقاط البيع تلقائيًا بخصم مبلغ من حساب العميل المصرفي.

the tape would automatically self-destruct after twenty minutes.

سيتم تدمير الشريط تلقائيًا بعد عشرين دقيقة.

if there is no will, then surely the house goes automatically to you.

إذا لم يكن هناك وصية، فبالتأكيد سيذهب المنزل إليك تلقائيًا.

Many of the decisions and actions of human are done automatically or reflexly.

العديد من قرارات وأفعال البشر تُنجز تلقائيًا أو بشكل انعكاسي.

The Subform/Subreport Wizard will start automatically.

سيتم تشغيل معالج النموذج الفرعي/التقرير الفرعي تلقائيًا.

Once people retire they automatically cease to be union members.

بمجرد تقاعد الناس، يتوقفون تلقائيًا عن أن يكونوا أعضاء في النقابة.

Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.

سيؤدي انتهاك هذا التنظيم إلى استبعادك تلقائيًا من البطولة.

She had automatically labelled the boys as troublemakers.

لقد قامت بتصنيف الأولاد على أنهم مشغبون تلقائيًا.

the lands which he had acquired were automatically forfeit.

الأراضي التي حصل عليها تم حجزها تلقائيًا.

a brake that automatically arrests motion; arrested the growth of the tumor.

مكبح يوقف الحركة تلقائيًا؛ أوقف نمو الورم.

she spoke automatically, while her mind raced ahead.

تحدثت تلقائيًا بينما كان ذهنها يندفع إلى الأمام.

The control system will automatically transfer to this mode in the mode in the event of a boiler runback.

سينتقل نظام التحكم تلقائيًا إلى هذا الوضع في حالة حدوث عودة للغلاية.

Glass, in pieces, will be automatically removed by the trommel.

سيتم إزالة الزجاج، في قطع، تلقائيًا بواسطة الغربال.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Yeah, " said Harry and Hermione together automatically.

"نعم،" قالت هاري وهيرميون معًا تلقائيًا.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

A group of individuals is not automatically a team.

ليست مجموعة من الأفراد فريقًا تلقائيًا.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Literally, in most cases, they automatically cure, they automatically get better.

بشكل حرفي، في معظم الحالات، يشفون تلقائيًا، ويتحسنون تلقائيًا.

المصدر: PBS Health Interview Series

And this guy can just deduce that automatically.

وهذا الرجل يمكنه أن يستنتج ذلك تلقائيًا.

المصدر: Riddles (Audio Version)

Those who didn't agree were swapped out automatically.

تم استبدال أولئك الذين لم يتفقوا تلقائيًا.

المصدر: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Instead there was a button that did it for you automatically.

بدلاً من ذلك، كانت هناك زر يقوم بذلك لك تلقائيًا.

المصدر: The Little House on Mango Street

You don't have to tell them. They do it automatically.

لا تحتاج إلى إخبارهم. إنهم يفعلونه تلقائيًا.

المصدر: Interstellar Zoo (Difficulty Level 3)

And that search will just show up automatically on your phone.

وستظهر تلك العملية البحثية تلقائيًا على هاتفك.

المصدر: NPR News December 2012 Compilation

Now, they're going to do it for all teens automatically.

الآن، سيفعلون ذلك لجميع المراهقين تلقائيًا.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

The door on the left slides open automatically as you approach it.

الباب على اليسار ينفتح تلقائيًا عندما تقترب منه.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن