intuitive

[الولايات المتحدة]/ɪnˈtjuːɪtɪv/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈtuːɪtɪv/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

يمتلك بصيرة حدسية.

عبارات وتراكيب

intuitive knowledge

معرفة حدسية

intuitive thinking

التفكير الحدسي

جمل مثال

I had an intuitive conviction that there was something unsound in him.

كان لدي إقناع حدسي بأنه كان هناك شيء غير سليم فيه.

We have no intuitive grasp of the immensity of time.

ليس لدينا فهم حدسي لضخامة الوقت.

He seemed to have an intuitive knowledge of how I was feeling.

بدا أنه يمتلك معرفة حدسية بكيفية شعوري.

he had an intuitive capability of bringing the best out in people.

كان لديه قدرة بديهية على إبراز أفضل ما في الناس.

Do not tell fact, irresponsible report to will meet with eventually the person is disgustful, the medium that has intuitive knowledge should bear a responsibility, return the history with true colors.

لا تخبر بالحقائق، التقرير غير المسؤول سيقابل في النهاية شخصًا مثيرًا للاشمئزاز، يجب على الوسيط الذي يمتلك معرفة حدسية أن يتحمل مسؤولية، وإعادة التاريخ بألوانه الحقيقية.

Chinese philosophy seeks to go beyond hylomorphism, Miao understanding to God to the "Road", the development of intuitive experience and other non-rationalism.

تسعى الفلسفة الصينية إلى تجاوز التشكلية، وفهم ميائو لله إلى "الطريق"، وتطوير التجربة الحدسية وغيرها من اللاعقلانية.

All Agfa HealthCare digitizers offer the intuitive NX touch-screen interface user station, the radiographer's image identification and quality control tool.

تقدم جميع أجهزة المسح الرقمي من Agfa HealthCare واجهة مستخدم تعمل باللمس من خلال NX سهلة الاستخدام، وأداة تحديد الصور ومراقبة الجودة لأخصائي الأشعة.

perhaps with the exquisitely balletic ball-goes-thisaway, I-go-thataway porouette past Newcastle's defence in 2002, argubly the most divinely intuitive goal ever seen in English football.

ربما مع تلك الكرة الباليهية الرائعة التي تتحرك إلى هذا الجانب، وأنا أتحرك إلى الجانب الآخر، متجاوزًا دفاع نيوكاسل في عام 2002، والذي يُعتبر على الأرجح الهدف الأكثر حدسًا وبهاءً في تاريخ كرة القدم الإنجليزية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Well, this one actually is maybe the most intuitive.

حسنًا، قد يكون هذا هو الأكثر سهولةً ووضوحًا.

المصدر: Khan Academy: Physics

Interactions have to feel natural and intuitive.

يجب أن تبدو التفاعلات طبيعية وبديهية.

المصدر: Technology Trends

No, I'm fairly intuitive. And psychic.

لا، أنا بديهي إلى حد ما. وعقلاني.

المصدر: Friends Season 3

They wanted their offering to be simpler, more intuitive, more relevant.

لقد أرادوا أن يكون عرضهم أبسط وأكثر بديهية وأكثر ملاءمة.

المصدر: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

Walt Disney himself had an intuitive grasp of the power of fables.

كان والت ديزني نفسه يتمتع بفهم بديهي لقوة القصص الخيالية.

المصدر: The Economist (Summary)

The heart rate is pretty intuitive, but the stroke volume's a little tricky.

معدل ضربات القلب بديهي إلى حد ما، لكن حجم الضربة أمر صعب بعض الشيء.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

So this robot is very intuitive.

إذن هذا الروبوت بديهي للغاية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

But luckily, the solutions to this mounting threat are simple and intuitive.

ولكن لحسن الحظ، فإن حلول هذا التهديد المتزايد بسيطة وبديهية.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Before studying the faces, participants were asked to rate their intuitive abilities.

قبل دراسة الوجوه، طُلب من المشاركين تقييم قدراتهم البديهية.

المصدر: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Cats are intuitive animals and very good hunters.

القطط حيوانات بديهية وصيادون جيدون جداً.

المصدر: Intermediate and advanced English short essay.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن