piper

[الولايات المتحدة]/'paɪpə/
[المملكة المتحدة]/'paɪpɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يعزف على القربة؛ جنس من النباتات في عائلة الفلفل

عبارات وتراكيب

bagpiper

نقر

Scottish piper

ناي اسكتلندي

professional piper

ناي محترف

pied piper

خطاف الأطفال

جمل مثال

The piper will pipe a tune.

سي يعزف البايب لحنًا.

the piper played a lament.

عزف البايب نشيدًا حزينًا.

To be a namely piper it is necessary to study for 7 years.

لكي تكون نايًا بارزًا، من الضروري الدراسة لمدة 7 سنوات.

The Rockefeller Foundation helps the project financially, and they have the right to say ‘no’ to any part of it. He who pays the piper …

تقدم مؤسسة روكفلر الدعم المالي للمشروع، ولهم الحق في القول 'لا' لأي جزء منه. من يدفع للفنان...

The aim of the research was to discuss the genetic relationships between Piper methysticum, Pepper and other wild apache in Pepper genus.

كان الهدف من البحث مناقشة العلاقات الوراثية بين Piper methysticum والفلفل وأنواع أخرى من الأباتشي البرية في جنس الفلفل.

The piper played a lively tune at the wedding.

عزف البايب لحنًا حيويًا في حفل الزفاف.

The village hired a piper for the annual festival.

استأجرت القرية بايبًا للمهرجان السنوي.

The children danced to the piper's music.

رقص الأطفال على موسيقى البايب.

The old man sat listening to the piper's melodies.

جلس الرجل العجوز يستمع إلى ألحان البايب.

The piper entertained the crowd with traditional songs.

بهج البايب الجمهور بأغاني تقليدية.

A group of pipers marched in the parade.

شارك مجموعة من البايب في المسيرة.

The piper's music echoed through the hills.

ترددت موسيقى البايب عبر التلال.

The piper wore a colorful costume for the performance.

ارتدى البايب زيًا ملونًا للعرض.

The sound of the piper's pipes filled the air.

ملأ صوت أنابيب البايب الهواء.

The piper led the procession with a solemn expression.

قاد البايب المسيرة بتعبير جاد.

أمثلة من العالم الحقيقي

I'm the pied piper of Venice Sunday to sunset.

أنا ساحر الأنابيب في البندقية من الأحد حتى غروب الشمس.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Every ten years a great man. Who paid the piper?

كل عشر سنوات يظهر رجل عظيم. من دفع ساحر الأنابيب؟

المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The piper needs to be paid.

يجب أن يُدفع ساحر الأنابيب.

المصدر: Modern Family - Season 08

Over 4,000 pipers and drummers are expected to descend on the city for the annual event.

من المتوقع أن ينزل أكثر من 4000 من عازفي الأنابيب والطبول على المدينة للمناسبة السنوية.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Grasshoppers skipped briskly in the sere grass, and crickets chirped like fairy pipers at a feast.

قفزت الجنادب برشاقة في العشب الباهت، وغردت الجنادب مثل عازفي الأنابيب الصغيرين في وليمة.

المصدر: Little Women (Bilingual Edition)

They thrust their little necks out and kept up a musical whistling, like a tiny troupe of pipers.

مدوا أعناقهم الصغيرة وواصلوا الصفير الموسيقي، مثل فرقة صغيرة من عازفي الأنابيب.

المصدر: Charlotte's Web

Mr Millin inquired, half-joking, whether he should walk up and down in the traditional way of pipers.

سأل السيد ميلين، وهو يمازح نصفًا، عما إذا كان يجب عليه أن يمشي لأعلى ولأسفل بالطريقة التقليدية لعازفي الأنابيب.

المصدر: The Economist - Comprehensive

After so much delight, we might have expected to pay the piper.

بعد كل هذا السرور، كنا نتوقع أن ندفع ساحر الأنابيب.

المصدر: Cross Creek (Part 2)

And I said, " Dad has to have the piper." We have to get bagpipes.

وقلت: "يجب أن يحصل الأب على ساحر الأنابيب." علينا أن نحصل على آلات الأنابيب.

المصدر: GQ — Representative Roles of Celebrities

When you look at how the project was financed, it's pretty obvious that the one who pays the piper calls the tune!

عندما تنظر إلى كيفية تمويل المشروع، فمن الواضح تمامًا أن من يدفع ساحر الأنابيب يقرر النغمات!

المصدر: Environment and Science

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن