scope

[الولايات المتحدة]/skəʊp/
[المملكة المتحدة]/skoʊp/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مجال الرؤية؛ المنظور؛ النطاق
vt. فحص، امتحان

عبارات وتراكيب

scope of work

نطاق العمل

scope creep

زحف النطاق

scope management

إدارة النطاق

broaden the scope

توسيع النطاق

business scope

نطاق الأعمال

scope of application

نطاق التطبيق

scope of business

نطاق الأعمال

applicable scope

نطاق التطبيق

scope of services

نطاق الخدمات

scope of authority

نطاق السلطة

scope of supply

نطاق التوريد

economies of scope

اقتصاديات النطاق

scope of cover

نطاق التغطية

scope of protection

نطاق الحماية

جمل مثال

the scope of the book is very ambitious.

نطاق الكتاب طموح للغاية.

There is little scope for initiative in this job.

لا يوجد مجال كبير للمبادرة في هذا العمل.

had immediate awareness of the scope of the crisis.

كان لديهم وعي فوري بمدى الأزمة.

they'd scoped out their market.

لقد حددوا نطاق سوقهم.

give full scope to the initiative of the masses

إعطاء كامل المجال لمبادرة الجماهير.

Such subjects are not within the scope of this book.

هذه الموضوعات لا تقع ضمن نطاق هذا الكتاب.

beyond the scope of human capability

خارج نطاق قدرة الإنسان.

we widened the scope of our investigation.

لقد وسعنا نطاق تحقيقنا.

such questions go well beyond the scope of this book.

تتجاوز هذه الأسئلة نطاق هذا الكتاب.

issues within the scope of an investigation;

قضايا تقع ضمن نطاق تحقيق.

The system scope of application lies in the limit of misfeasance and malefaction.

يقع نطاق تطبيق النظام في حدود سوء السلوك والخبث.

stories that are large in scope and dark in substance.

قصص واسعة النطاق ومظلمة في جوهرها.

There is limited scope for creativity in my job.

هناك مجال محدود للإبداع في وظيفتي.

As the retom furtIT develops, the scope to moratory state plans be to be narrowed, when the scope to market toces be to be enhuged.

مع تطور حالة التقدم، يجب تضييق نطاق خطط الدولة المؤقتة، عندما يتم تعزيز نطاق قوى السوق.

the scope for major change is always limited by political realities.

عادة ما يقتصر نطاق التغيير الكبير على الحقائق السياسية.

Plato even maintains religion to be the chief aim and scope of human life.

حتى أن أفلاطون يرى أن الدين هو الهدف والنطاق الرئيسي للحياة البشرية.

the 1980s witnessed an unprecedented increase in the scope of the electronic media.

شهدت الثمانينيات زيادة غير مسبوقة في نطاق وسائل الإعلام الإلكترونية.

It can regulate the non-feasance, adjust the negligence scope and limit tort liabilities.

يمكنه تنظيم عدم القيام بالواجب، وتعديل نطاق الإهمال وتقييد المسؤولية عن الأضرار.

Articles of this kind fall within the scope of our business activities.

تندرج المقالات من هذا النوع ضمن نطاق أنشطتنا التجارية.

What"s more, they suggested widening the scope of the almsman and building the new charities.

علاوة على ذلك، اقترحوا توسيع نطاق الصدقة وبناء المؤسسات الخيرية الجديدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Other countries have even more scope to increase sentences.

لدى الدول الأخرى مجال أكبر لزيادة الأحكام.

المصدر: The Economist (Summary)

It's the sequencing and it's the scope.

الأمر يتعلق بالتسلسل والأمر يتعلق بالنطاق.

المصدر: CCTV Observations

But the scope of the suffering is inconceivable.

لكن نطاق المعاناة غير مفهوم.

المصدر: The Economist - Arts

This book has greater scope than others on the same subject.

لدى هذا الكتاب نطاق أوسع من غيره في نفس الموضوع.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

So, there is certainly scope for doing better there.

لذا، هناك مجال للقيام بشكل أفضل هناك بالتأكيد.

المصدر: VOA Standard July 2015 Collection

As soon as I've finished this, let's take the scopes out.

بمجرد الانتهاء من هذا، دعنا نزيل النطاقات.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

There was no scope for understanding.

لم يكن هناك مجال للفهم.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

" It advances the scope and scale of human existence, " he said.

"إنه يوسع نطاق ومقياس الوجود البشري،" قال.

المصدر: VOA Slow English Technology

The interior ministry said they discussed the scope of collaboration and support.

ذكرت وزارة الداخلية أنهم ناقشوا نطاق التعاون والدعم.

المصدر: BBC Listening Collection August 2023

We've been able to reduce our scope to emissions around that already.

تمكنا بالفعل من تقليل نطاقنا إلى انبعاثات حول ذلك.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن