to spend thoughtlessly
لإنفاق ببذخ
He treated his parents thoughtlessly.
تصرف مع والديه بتهور.
She thoughtlessly threw away the important document.
رمت الوثيقة المهمة بتهور.
He thoughtlessly made a rude comment.
أطلق تعليقًا وقحًا بتهور.
They thoughtlessly left the door unlocked.
اتوا بتركه الباب مفتوحًا بتهور.
The child thoughtlessly spilled juice on the carpet.
سكب الطفل العصير على السجادة بتهور.
She thoughtlessly clicked on the suspicious link.
ضغطت على الرابط المشبوه بتهور.
He thoughtlessly forgot his umbrella on a rainy day.
نسي مظلته في يوم ممطر بتهور.
The driver thoughtlessly ran a red light.
مر السائق بإشارة المرور الحمراء بتهور.
She thoughtlessly ate the entire cake meant for the party.
أكلت الكعكة بأكملها المخصصة للحفلة بتهور.
He thoughtlessly interrupted the speaker during the presentation.
قاطع المتحدث أثناء العرض التقديمي بتهور.
They thoughtlessly ignored the warning signs.
تجاهلوا علامات التحذير بتهور.
She blamed her mother for thoughtlessly producing so many children.
لقد اتهمت والدتها بإنتاج العديد من الأطفال دون تفكير.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)In the Agnya chakra we have to become thoughtlessly aware but we can’t.
في شاكرا اجنيا، علينا أن نصبح واعين دون تفكير، لكن لا يمكننا ذلك.
Source: JSM Talks-3" Edward! You stayed! " I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
" إدوارد! لقد بقيت! " فرحت، ورميت نفسي دون تفكير عبر الغرفة وإلى حضنه.
Source: Twilight: EclipseSuch newspapers as you read do a definite service, that should not be overlooked or thoughtlessly condemned.
تقدم الصحف التي تقرأونها خدمة واضحة المعالم، والتي لا ينبغي تجاهلها أو إدانتها دون تفكير.
Source: The Early Sessions" If only you can manage it, " said Inger thoughtlessly.
إذا كان بإمكانك إدارته، " قالت إنجر دون تفكير.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)It was Lydia who spoke thoughtlessly.
كانت ليديا هي التي تحدثت دون تفكير.
Source: Pride and PrejudicePart of it is like this: A child has a caged bird, which it loves but thoughtlessly neglects.
جزء منه مثل هذا: لدى الطفل طائر في قفص، يحبه لكنه يهمله دون تفكير.
Source: The Short Stories of Mark TwainLet them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on.
لا ينبغي لهم أن ينغمسوا دون تفكير في حياتهم العادية؛ لا ينبغي لهم أن يتصرفوا كما لو كانوا متعبين مما تعتمد عليه تلك الحياة.
Source: Tao Te ChingIt must not be supposed that property qualifications were thoughtlessly imposed at the outset or considered of little consequence in practice.
لا ينبغي افتراض أن المؤهلات العقارية قد فرضت دون تفكير في البداية أو اعتبرت غير ذات أهمية في الممارسة.
Source: American historyAnd it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.
وهذه هي مشاعر هؤلاء الرجال المهذبين، الذين لا يرغبون في أن يتحملوا العقل، والتي تتبناها النساء المتكبرة دون تفكير.
Source: Defending Feminism (Part 2)to spend thoughtlessly
لإنفاق ببذخ
He treated his parents thoughtlessly.
تصرف مع والديه بتهور.
She thoughtlessly threw away the important document.
رمت الوثيقة المهمة بتهور.
He thoughtlessly made a rude comment.
أطلق تعليقًا وقحًا بتهور.
They thoughtlessly left the door unlocked.
اتوا بتركه الباب مفتوحًا بتهور.
The child thoughtlessly spilled juice on the carpet.
سكب الطفل العصير على السجادة بتهور.
She thoughtlessly clicked on the suspicious link.
ضغطت على الرابط المشبوه بتهور.
He thoughtlessly forgot his umbrella on a rainy day.
نسي مظلته في يوم ممطر بتهور.
The driver thoughtlessly ran a red light.
مر السائق بإشارة المرور الحمراء بتهور.
She thoughtlessly ate the entire cake meant for the party.
أكلت الكعكة بأكملها المخصصة للحفلة بتهور.
He thoughtlessly interrupted the speaker during the presentation.
قاطع المتحدث أثناء العرض التقديمي بتهور.
They thoughtlessly ignored the warning signs.
تجاهلوا علامات التحذير بتهور.
She blamed her mother for thoughtlessly producing so many children.
لقد اتهمت والدتها بإنتاج العديد من الأطفال دون تفكير.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)In the Agnya chakra we have to become thoughtlessly aware but we can’t.
في شاكرا اجنيا، علينا أن نصبح واعين دون تفكير، لكن لا يمكننا ذلك.
Source: JSM Talks-3" Edward! You stayed! " I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
" إدوارد! لقد بقيت! " فرحت، ورميت نفسي دون تفكير عبر الغرفة وإلى حضنه.
Source: Twilight: EclipseSuch newspapers as you read do a definite service, that should not be overlooked or thoughtlessly condemned.
تقدم الصحف التي تقرأونها خدمة واضحة المعالم، والتي لا ينبغي تجاهلها أو إدانتها دون تفكير.
Source: The Early Sessions" If only you can manage it, " said Inger thoughtlessly.
إذا كان بإمكانك إدارته، " قالت إنجر دون تفكير.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)It was Lydia who spoke thoughtlessly.
كانت ليديا هي التي تحدثت دون تفكير.
Source: Pride and PrejudicePart of it is like this: A child has a caged bird, which it loves but thoughtlessly neglects.
جزء منه مثل هذا: لدى الطفل طائر في قفص، يحبه لكنه يهمله دون تفكير.
Source: The Short Stories of Mark TwainLet them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on.
لا ينبغي لهم أن ينغمسوا دون تفكير في حياتهم العادية؛ لا ينبغي لهم أن يتصرفوا كما لو كانوا متعبين مما تعتمد عليه تلك الحياة.
Source: Tao Te ChingIt must not be supposed that property qualifications were thoughtlessly imposed at the outset or considered of little consequence in practice.
لا ينبغي افتراض أن المؤهلات العقارية قد فرضت دون تفكير في البداية أو اعتبرت غير ذات أهمية في الممارسة.
Source: American historyAnd it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.
وهذه هي مشاعر هؤلاء الرجال المهذبين، الذين لا يرغبون في أن يتحملوا العقل، والتي تتبناها النساء المتكبرة دون تفكير.
Source: Defending Feminism (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now