throughout

[الولايات المتحدة]/θruːˈaʊt/
[المملكة المتحدة]/θruːˈaʊt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. في كل جزء؛ طوال الوقت
prep. في أو إلى جميع أجزاء؛ خلال الوقت كله

عبارات وتراكيب

Throughout the day

طوال اليوم

Throughout history

على مر التاريخ

Throughout the world

في جميع أنحاء العالم

جمل مثال

It poured with rain throughout the night.

أمطرت بغزارة طوال الليل.

They sang songs throughout the trip.

غنو أغنيات طوال الرحلة.

Magnificent villas are found throughout Italy.

الفيلات الرائعة موجودة في جميع أنحاء إيطاليا.

drought could result in famine throughout the region.

قد يؤدي الجفاف إلى مجاعة في جميع أنحاء المنطقة.

the Hieracia are erect throughout the process of florescence.

تكون نباتات هيراشيا منتصبة طوال عملية الإزهار.

the plant was to serve as the template for change throughout the company.

كان الهدف من هذا النموذج هو أن يكون بمثابة نموذج للتغيير في جميع أنحاء الشركة.

I've looked throughout the house.

لقد بحثت في جميع أنحاء المنزل.

Ideal as an aperitive or throughout a pleasant evening.

مثالي كمقبلات أو طوال أمسية ممتعة.

plumped for the candidate throughout the state.

أيد المرشح في جميع أنحاء الولاية.

The road is kept open throughout the year.

يتم إبقاء الطريق مفتوحًا على مدار العام.

The temperature varied throughout the day.

تغيرت درجة الحرارة على مدار اليوم.

The President was calm throughout the global crisis.

ظل الرئيس هادئًا خلال الأزمة العالمية.

He is famous throughout the world.

إنه مشهور في جميع أنحاء العالم.

It rained throughout the night.

أمطر طوال الليل.

She was in advance throughout the race.

كانت متقدمة طوال السباق.

Influenza proliferated throughout the country.

انتشرت الإنفلونزا في جميع أنحاء البلاد.

News of their victory spread throughout the country.

انتشر خبر فوزهم في جميع أنحاء البلاد.

أمثلة من العالم الحقيقي

Aftershocks continue to rattle Sulawesi throughout the weekend.

تستمر الهزات الارتدادية في هز سولاويسي طوال عطلة نهاية الأسبوع.

المصدر: CNN Listening Collection October 2018

This friendly town bustles with visitors throughout the year.

هذه المدينة الودية تعج بالزوار على مدار العام.

المصدر: Cloud Travel Handbook

I get to relieve my stress throughout the whole year.

أتمكن من تخفيف ضغطي على مدار العام.

المصدر: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Both parties face challenges throughout the decade.

تواجه كلا الحزبين تحديات على مدار العقد.

المصدر: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

We found evidence of this throughout northern Yemen.

وجدنا أدلة على ذلك في جميع أنحاء شمال اليمن.

المصدر: CNN 10 Student English May 2019 Collection

There are many different kinds of turtles throughout the world.

هناك العديد من أنواع السلاحف المختلفة في جميع أنحاء العالم.

المصدر: Recitation for Kings Volume 1 (All 100 Lessons)

The violence got worse throughout the weekend.

تفاقمت العنف على مدار عطلة نهاية الأسبوع.

المصدر: CNN Listening July 2019 Collection

There are filling stations throughout the park.

هناك محطات وقود في جميع أنحاء الحديقة.

المصدر: Creative Cloud Travel

They add more legs throughout their lives.

إنهم يضيفون المزيد من الأرجل طوال حياتهم.

المصدر: VOA Slow English Technology

It circulates water throughout the Atlantic Ocean.

إنه يدور الماء في جميع أنحاء المحيط الأطلسي.

المصدر: VOA Special English: World

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن