add to blacklist
tilføj til sortliste
remove from blacklist
fjern fra sortliste
blacklist policy
sortlistepolitik
She was on the company’s blacklist.
Hun var på virksomhedens sortliste.
blacklist/Whitelist facility provides the ability to disallow access to specified undesirable sites, or to allow access only to known acceptable sites;4.
Sortelistefacilitet/Whitelist-faciliteten giver mulighed for at forhindre adgang til specificerede uønskede websteder eller kun at tillade adgang til kendte acceptable websteder;4.
to be put on a blacklist
at blive sat på en sortliste
companies often blacklist customers who don't pay their bills
virksomheder sortlister ofte kunder, der ikke betaler deres regninger
to blacklist a website
at sortliste et websted
employers may blacklist former employees who have been dishonest
arbejdsgivere kan sortliste tidligere medarbejdere, der har været uærlige
to blacklist a supplier
at sortliste en leverandør
people who engage in fraudulent activities may be blacklisted by authorities
personer, der er involveret i svindelagtige aktiviteter, kan blive sortlistet af myndighederne
to remove someone from a blacklist
at fjerne nogen fra en sortliste
the government maintains a blacklist of banned substances
regeringen vedligeholder en sortliste over forbudte stoffer
to blacklist a phone number
at sortliste et telefonnummer
companies may blacklist certain suppliers due to poor quality or unethical practices
virksomheder kan sortliste visse leverandører på grund af dårlig kvalitet eller uetiske praksisser
Other laws recriminalise libel and create a blacklist of (loosely defined) offensive websites.
Andre love kriminaliserer ærekrænkelse og opretter en sortliste over (løst definerede) stødende hjemmesider.
Kilde: The Economist (Summary)A special representative, like the one who put together this blacklist, is an independent expert.
En særlig repræsentant, som den, der har udarbejdet denne sortliste, er en uafhængig ekspert.
Kilde: NPR News June 2016 CompilationAre we on some sort of gay blacklist?
Er vi på en eller anden form for homo-sortliste?
Kilde: Modern Family - Season 07A credit blacklisting system penalises firms that misbehave.
Et system til kredit-sortlister straffer virksomheder, der opfører sig dårligt.
Kilde: Soren course audioAmerica has blacklisted crypto-wallets associated with North Korean hackers.
USA har sortlistet kryptopunge, der er forbundet med nordkoreanske hackere.
Kilde: The Economist (Summary)I'm Dalton Trumbo, blacklisted screenwriter, wrote in a bathtub.
Jeg er Dalton Trumbo, sortlistet manuskriptforfatter, skrev i et badekar.
Kilde: Modern Family - Season 08Once they are dismissed, they’re almost blacklisted; they don’t find… they find it really difficult to find work elsewhere...they...
Når de er blevet afskediget, er de næsten sortlistede; de finder ikke ... de finder det virkelig svært at finde arbejde andre steder ... de...
Kilde: VOA Video HighlightsYou know, President Trump put Huawei on a Commerce Department blacklist in May.
Du ved, præsident Trump satte Huawei på en sortliste hos Handelsministeriet i maj.
Kilde: NPR News October 2019 CollectionCompanies that default on paying their workers will be put on the blacklist.
Virksomheder, der ikke lever op til deres forpligtelser vedrørende løn til deres medarbejdere, vil blive føjet til sortlisten.
Kilde: CRI Online December 2017 CollectionThat's right. It was a company called ZTE, and they were on the blacklist.
Det er rigtigt. Det var et firma, der hed ZTE, og de var på sortlisten.
Kilde: NPR News May 2019 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu