ban

[USA]/bæn/
[UK]/bæn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. forbyde, forhindre
n. forbud
Word Forms
Third Person Singularbans
Past Participlebanned
Past Tensebanned
Present Participlebanning
Pluralbans

Udtryk & Fast Sammenstilling

ban smoking

forbud mod rygning

ban on fireworks

forbud mod fyrværkeri

ban on gambling

forbud mod hasardspil

ban ki-moon

ban ki-moon

ban from

forbud mod

lift the ban

ophæv forbuddet

Eksempelsætninger

There is a ban on smoking.

Der er et forbud mod rygning.

a complete ban on smoking.

et komplet forbud mod rygning.

blanket ban on tobacco advertising.

et omfattende forbud mod tobaksreklame.

There is a ban on smoking in petrol stations.

Der er et forbud mod rygning i tankstationer.

a proposal to ban all trade in ivory.

et forslag om at forbyde al handel med elfenben.

a proposed ban on cigarette advertising.

et forslag om at forbyde cigaretreklame.

the ban is to take effect in six months.

forbuddet træder i kraft om seks måneder.

the mining ban would remain operative.

forbuddet mod minedrift ville forblive gældende.

a move to ban all trade in ivory.

et forsøg på at forbyde al handel med elfenben.

they claimed the ban was unlawful.

de hævdede, at forbuddet var ulovligt.

There was a ban on political protests during the pilgrimage.

Der var et forbud mod politiske demonstrationer under pilgrimsrejsen.

a ban on homosexuals in the armed forces.

et forbud mod homoseksuelle i militæret.

scientists are clamouring for a ban on all chlorine substances.

forskere kræver et forbud mod alle chlorholdige stoffer.

the government decreed a ban on any contact with the guerrillas.

regeringen udstedte et forbud mod enhver kontakt med guerillaerne.

a worldwide ban is currently under negotiation .

et globalt forbud er i øjeblikket under forhandling.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

et permanent forbud mod dumping af radioaktivt affald i havet.

a ban on dumping radioactive wastes in the sea.

et forbud mod at dumpe radioaktivt affald i havet.

The government has impeded an import ban unarm.

Regeringen har hindret et importforbud.

The union has imposed a ban on overtime.

Fagforeningen har indført et forbud mod overarbejde.

The new law extends this ban beyond 2002.

Den nye lov forlænger dette forbud ud over 2002.

Virkelige Eksempler

The British Government says it's made a manifesto commitment to ban ivory completely.

Den britiske regering siger, at den har forpligtet sig i sit manifest til fuldstændigt at forbyde elfenben.

Kilde: CRI Online February 2017 Collection

The Russian national team would be banned from the events.

Det russiske landshold ville blive udelukket fra konkurrencerne.

Kilde: CNN 10 Student English December 2017 Collection

Twitter, on the other hand, has permanently banned him.

Twitter har derimod permanent bandlyst ham.

Kilde: VOA Daily Standard June 2021 Collection

Key West is not banning all sunscreens.

Key West forbyder ikke alle solcremer.

Kilde: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

There is no need to ban them.

Der er ikke behov for at forbyde dem.

Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

We need to renew the assault weapons ban.

Vi skal forny forbuddet mod stormvåben.

Kilde: VOA Standard December 2015 Collection

Whoever the republican leadership is then banning it.

Hvem end det republikanske lederskab så forbyder det.

Kilde: NPR News May 2013 Compilation

Not to mention the global ban on ivory.

For slet ikke at nævne det globale forbud mod elfenben.

Kilde: Lost Girl Season 2

Editing human embryos used for reproduction is still banned.

Redigering af humane embryoner, der bruges til reproduktion, er stadig forbudt.

Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 Collection

Some countries have even banned smoking in public places.

Nogle lande har endda forbudt rygning i offentlige rum.

Kilde: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu