Keep calm
Bevar roen
calm down
berolig dig
stay calm
Hold dig rolig
remain calm
Forbliv rolig
calm sea
roligt hav
the calm surface of the lake.
søens rolige overflade.
calm acceptance of the inevitable.
rolig accept af det uundgåelige.
The sea was calm and still.
Havet var roligt og stille.
in the centre of the storm calm prevailed.
midt i stormen herskede roen.
she was calm and unafraid.
hun var rolig og uden frygt.
The moonlight shone on the calm sea.
Måneskinnet skinnede på det rolige hav.
Now calm yourself, please.
Bliv nu rolig, tak.
his voice was calm and authoritative.
hans stemme var rolig og autoritativ.
keep calm , she told herself.
bevar roen, hun sagde til sig selv.
outwardly they are cool, calm, and collected.
udadtil er de rolige, seje og samlede.
faced the grave with calm resignation.
mødte graven med rolig resignation.
an oasis of calm in the centre of the city.
en oase af ro midt i byen.
Keep calm, whatever happens.
Bevar roen, uanset hvad der sker.
becalm (To make calm or still;soothe.
becalm (At gøre rolig eller stille; berolige.
deceptive calm; a delusory pleasure.
bedragerisk ro; en falsk nydelse.
The sea was calm after the storm.
Havet var roligt efter stormen.
It was difficult to calm down the football fans.
Det var svært at berolige fodboldfansene.
The President was calm throughout the global crisis.
Præsidenten var rolig gennem hele den globale krise.
Just calm down. - I can't calm down.
Bare rolig. - Jeg kan ikke være rolig.
Kilde: Modern Family - Season 04The pulse rate becomes calm and steady.
Pulsraten bliver rolig og stabil.
Kilde: Love resides in my heart.This morning, things appear to have calmed.
I morges ser det ud til, at tingene er faldet til ro.
Kilde: NPR News Summary May 2018 CollectionMary's fear decreased as she calmed down.
Marys frygt aftog, mens hun beroligede sig.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And coverage has pretty much calmed down since then.
Og dækningen er stort set faldet til ro siden da.
Kilde: NPR News Compilation November 2017So it certainly hasn't calmed down all fears.
Så det har bestemt ikke dulmet alle frygt.
Kilde: Financial TimesRemember to keep the patient as calm as possible.
Husk at holde patienten så rolig som muligt.
Kilde: Practical First Aid ClassNow we must all try and keep very calm.
Nu må vi alle forsøge at forblive meget rolige.
Kilde: Charlie and the Chocolate FactoryHe maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
Han gør stormen rolig, således at dets bølger er stille.
Kilde: American Original Language Arts Volume 5And if you stay calm, the bees will be calm.
Og hvis du forbliver rolig, vil bierne være rolige.
Kilde: VOA Let's Learn English (Level 2)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu