he began to talk calmly and reasonably about his future.
Han begyndte at tale roligt og fornuftigt om sin fremtid.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Han talte roligt, men hver sætning havde vægt.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Jeg rejste mig og gik roligt ud i den tidlige aften.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Hun svarede på deres vrede spørgsmål ved roligt at gå ud af lokalet.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Han talte roligt til dem og forsøgte at slukke ilden, men det var nytteløst.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
De bør roligt forklare, at revisionsprocessen handler om systemet, berolige de personer, der bliver revideret, og afpersonalisere processen så meget som muligt.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Hun knyttede ikke engang en mine, da de fortalte hende, at hun havde mistet sit job. Hun gik bare roligt ud.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, men han så roligt tilbage i Voldemorts ansigt, og efter et øjeblik eller to, bukkede Voldemorts mundløse mund til noget, der lignede et smil.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, men han så roligt tilbage i Voldemorts ansigt, og efter et øjeblik eller to, bukkede Voldemorts mundløse mund til noget, der lignede et smil.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Han lader alle andre tale og sladder og snakke løs, alle disse fyre der prøver at imponere kvinderne, og han lytter bare roligt fra kanten af gruppen.
he began to talk calmly and reasonably about his future.
Han begyndte at tale roligt og fornuftigt om sin fremtid.
He spoke calmly, but every sentence carried weight.
Han talte roligt, men hver sætning havde vægt.
I got up and walked calmly out into the early evening.
Jeg rejste mig og gik roligt ud i den tidlige aften.
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
Hun svarede på deres vrede spørgsmål ved roligt at gå ud af lokalet.
He spoke calmly to them trying to pour oil on troubled waters but it was useless.
Han talte roligt til dem og forsøgte at slukke ilden, men det var nytteløst.
They should calmly explain that the audit process is all about the system, put the auditees at ease and depersonalize the process as much as possible.
De bør roligt forklare, at revisionsprocessen handler om systemet, berolige de personer, der bliver revideret, og afpersonalisere processen så meget som muligt.
She didn’t bat an eyelid when they told her she’d lost her job. She just calmly walked out.
Hun knyttede ikke engang en mine, da de fortalte hende, at hun havde mistet sit job. Hun gik bare roligt ud.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, men han så roligt tilbage i Voldemorts ansigt, og efter et øjeblik eller to, bukkede Voldemorts mundløse mund til noget, der lignede et smil.
Snape, however, looked calmly back into Voldemort's face and, after a moment or two, Voldemort's lipless mouth curved into something like a smile.
Snape, men han så roligt tilbage i Voldemorts ansigt, og efter et øjeblik eller to, bukkede Voldemorts mundløse mund til noget, der lignede et smil.
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
Han lader alle andre tale og sladder og snakke løs, alle disse fyre der prøver at imponere kvinderne, og han lytter bare roligt fra kanten af gruppen.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu