connection

[USA]/kəˈnekʃn/
[UK]/kəˈnekʃn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. forbindelse; forene; kontakte; forhold mellem mennesker eller ting; punkt hvor ting er forbundet; en person du kender; kunde i erhvervslivet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

internet connection

internetforbindelse

lost connection

tabt forbindelse

secure connection

sikker forbindelse

in connection with

i forbindelse med

connection with

forbindelse med

close connection

tæt forbindelse

in this connection

i denne forbindelse

network connection

netværksforbindelse

direct connection

direkte forbindelse

parallel connection

parallel forbindelse

series connection

seriekobling

data connection

dataforbindelse

electrical connection

elektrisk forbindelse

ground connection

jordforbindelse

flange connection

flangeforbindelse

cable connection

kabeltilslutning

personal connection

personlig forbindelse

seamless connection

problemfri forbindelse

electric connection

elektrisk forbindelse

flexible connection

fleksibel forbindelse

pipe connection

rørafkobling

wire connection

ledningsforbindelse

Eksempelsætninger

connection to the Internet.

forbindelse til internettet.

There is no connection between them.

Der er ingen forbindelse mellem dem.

She is a connection of mine.

Hun er en forbindelse til mig.

a faulty connection in the circuit.

en defekt forbindelse i kredsløbet.

There is a faulty connection in the fusebox.

Der er en defekt forbindelse i sikringsskabet.

the problems in connection with agriculture

problemerne i forbindelse med landbrug.

we had to wait for our connection to Frankfurt.

vi skulle vente på vores forbindelse til Frankfurt.

he had connections with the music industry.

han havde forbindelser til musikindustrien.

there is a close connection between reason and emotion.

der er en tæt forbindelse mellem fornuft og følelse.

sever connections with sb.

afbryde forbindelsen med nogen.

connections to Chicago and points west.

forbindelser til Chicago og vestligere steder.

telephone connections; a telephone call.

telefonforbindelser; et telefonopkald.

She has connections with the great.

Hun har forbindelser til de store.

missed my connection in Atlanta.

missed my connection in Atlanta.

How long will the connection of the telephone take?

Hvor lang tid vil det tage at tilslutte telefonen?

This faulty connection is the source of the engine trouble.

Denne defekte forbindelse er kilden til motoren.

Two main bolted-Flange connections,kingbolt connection and shearing bolt connection were compared.

To hoved bolted-Flange forbindelser, kongbolt forbindelse og forskydningsbolt forbindelse blev sammenlignet.

A man is being questioned in connection with the robbery.

En mand bliver afhørt i forbindelse med røveriet.

the connections between social attitudes and productivity.

forbindelserne mellem sociale holdninger og produktivitet.

sufferers deny that their problems have any connection with drugs.

Patienter benægter, at deres problemer har nogen forbindelse til stoffer.

Virkelige Eksempler

I hope that today strengthens our connections.

Jeg håber, at i dag styrker vores forbindelser.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

But we fail to make the connection.

Men vi formår ikke at skabe forbindelsen.

Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.

More interestingly, we found that cyberloafing effectively buffered this connection.

Mere interessant var det, at vi fandt ud af, at cyberloafing effektivt beskyttede denne forbindelse.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Admitting your connection to Haley would mean revealing your condition.

At indrømme din forbindelse til Haley ville betyde at afsløre din tilstand.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Is there a connection to mountains, Sian?

Er der en forbindelse til bjergene, Sian?

Kilde: Learn English by following hot topics.

" They also crave human connection, " she said.

„De søger også menneskelig forbindelse,“ sagde hun.

Kilde: VOA Special English - Life

So now there is a connection physically.

Så nu er der en fysisk forbindelse.

Kilde: Connection Magazine

Tell me you see a connection, Moira.

Sig mig, at du ser en forbindelse, Moira.

Kilde: Arrow Season 1

We can feel the connections between us.

Vi kan mærke forbindelserne mellem os.

Kilde: TED Talks (Audio Version) January 2019 Collection

I have no connection to this guy.

Jeg har ingen forbindelse til den her fyr.

Kilde: Modern Family - Season 02

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu