say goodbye
farvel
kiss goodbye
sig farvel med et kys
wave goodbye to
vinke farvel til
Goodbye for now; I'll be in touch.
Farvel for nu; jeg holder dig opdateret.
she kissed him goodbye, as usual .
Hun kyssede ham farvel, som sædvanligt.
I said goodbye and rushed away.
Jeg sagde farvel og skyndte mig væk.
He kissed me goodbye and got on the bus.
Han kyssede mig farvel og steg på bussen.
She waved goodbye very gaily.
Hun vinkede farvel meget glædeligt.
You can kiss your degree goodbye, if you don't work hard.
Du kan sige farvel til din uddannelse, hvis du ikke arbejder hårdt.
You can kiss goodbye to a holiday this year—we've no money!
Du kan sige farvel til en ferie i år - vi har ingen penge!
They yelled their goodbyes when the bus left.
De råbte deres farvel, da bussen kørte.
A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.
En tung vægt lå på hendes hjerte, da hun vinkede farvel til ham.
We shall see his boat and then we shall say goodbye to him.
Vi vil se hans båd og derefter sige farvel til ham.
After this letter from the bank, we can kiss goodbye to our holiday in Australia.
Efter dette brev fra banken kan vi sige farvel til vores ferie i Australien.
Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.
Da han indså, at han var overblevet, sagde han hurtigt farvel og gik.
You’ll have to say goodbye to your chances of becoming a doctor if you don’t pass the exams.
Du bliver nødt til at sige farvel til dine chancer for at blive læge, hvis du ikke består eksamenerne.
Yesterday, Hangzhou said goodbye to the long lasting rainy days, and Scenic Lingfeng is decorated rosily by plum flowers in full blossom.
I går sagde Hangzhou farvel til de lange, våde dage, og det maleriske Lingfeng er rosafarvet dekoreret med blomstrende blommetræer.
In a tearstained scene at the Las Vegas airport, Angelina says goodbye to George and walks to the plane to join Jack Black for the trip back to Moscow.
I en tårevædet scene på Las Vegas lufthavn siger Angelina farvel til George og går til flyet for at møde Jack Black på turen tilbage til Moskva.
'Very well! And now we must say goodbye.'
Meget godt! Og nu må vi sige farvel.
Kilde: Jane Eyre (Abridged Version)We waved each other goodbye and left.
Vi vinkede farvel til hinanden og gik.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Let me give you a hug goodbye.
Lad mig give dig et kram farvel.
Kilde: Modern Family - Season 07No, it's not a complete goodbye. - Okay.
Nej, det er ikke et komplet farvel. - Okay.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)That means Lisa must say a painful goodbye.
Det betyder, at Lisa må sige et smertefuldt farvel.
Kilde: BBC English UnlockedMary kissed her boyfriend goodbye before he left.
Mary kyssede sin kæreste farvel inden han tog afsted.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It means to say your goodbyes.
Det betyder at sige farvel.
Kilde: Steve Jobs' speechThen You Can Tell Me Goodbye by Bettye Swann.
Så kan du sige farvel til mig af Bettye Swann.
Kilde: The private playlist of a celebrity.I wanna say one last goodbye to the old place.
Jeg vil gerne sige et sidste farvel til det gamle sted.
Kilde: Universal Dialogue for Children's AnimationGoodbye yellow brick road. I'm saying goodbye to it.
Farvel gule murstensvej. Jeg siger farvel til den.
Kilde: Gourmet BaseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu