host

[USA]/həʊst/
[UK]/hoʊst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. mester; præsentator; computer, der leverer tjenester til andre computere
vt. præsidere; underholde
vi. fungere som vært; samle

Udtryk & Fast Sammenstilling

host a party

vær vært ved et fest

host a show

vær vært ved et show

host family

værtsfamilie

host country

værtland

host an event

vær vært ved en begivenhed

a host of

en lang række af

host city

værtesby

host computer

værtscomputer

host rock

værtsrock

host plant

værtplante

host cell

værtscelle

host name

værtsnavn

host nation

værtsnation

remote host

fjernvært

host machine

værtmaskine

host system

værtssystem

play host to

tage imod

intermediate host

mellemliggende vært

host range

værtsområde

host address

værtadresse

host processor

værtprocessor

host file

værtfil

Eksempelsætninger

the starry host of heaven.

himlenes stjernetaverne.

a congenial host and hostess.

en imødekommende vært og værtinde.

the city chosen as host for the Olympic games.

byen, der er blevet valgt som vært for OL.

The conference was hosted by that committee.

Konferencen blev afholdt af det udvalg.

The host refreshed our teacups.

Værten friskede vores teskåle op.

That would be reversal of the order of host and guest.

Det ville være en omvendt rækkefølge af vært og gæst.

He acted as host to visitors.

Han fungerede som vært for besøgende.

Mr Brown was our host at the party.

Hr. Brown var vores vært til festen.

a host of compelling socioeconomic problems.

en lang række overbevisende socioøkonomiske problemer.

Who will be the host for tonight's program?

Hvem bliver værten for aftenens program?

The host attacked the city unexpectedly.

Værten angreb byen uventet.

His misconduct let in a host of troubles.

Hans forseelser slussede en masse problemer ind.

No one felt happy to play host to such people.

Ingen følte sig glade for at være værter for sådanne mennesker.

The host bids him welcome.

Værten byder ham velkommen.

The acre of garden is host to a splendid bank of rhododendrons.

Haven på acre er vært for en storslået bank af rhododendron.

Wednesdays, the jazz DJ hosts a jam session.

Onsdag er det jazz-DJ'ens tur til at være vært for en jam session.

the party hosts had to strive to make things go.

Festværterne måtte stræbe efter at få tingene til at fungere.

Innsbruck once played host to the Winter Olympics.

Innsbruck var engang vært for vinter-OL.

Australia is host to some of the world's most dangerous animals.

Australien er vært for nogle af verdens farligste dyr.

Virkelige Eksempler

It does not take much to be a hospitable host.

Det kræver ikke meget at være en imødekommende vært.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Hogwarts has one last 'hurrah' to come as the place hosts to Harry's climatic showtime.

Hogwarts har en sidste 'hurrah' i vente, mens stedet er vært for Harrys klimatiske showtime.

Kilde: Exciting moments of Harry Potter

It's literally impossible to host the Oscars.

Det er bogstaveligt talt umuligt at være vært for Oscars.

Kilde: Focus on the Oscars

It's well-known that being in nature confers a host of physical and mental health benefits.

Det er velkendt, at ophold i naturen giver en række fysiske og mentale sundhedsmæssige fordele.

Kilde: Reader's Digest Anthology

The male version of this would be a host, " host."

Den mandlige version af dette ville være en vært, " vært."

Kilde: Lucy’s Day in ESL

Assuring the host she was all right.

Sikre værten om, at hun havde det godt.

Kilde: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Some venture underwater to find their hosts.

Nogle tager under vandet for at finde deres værter.

Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Will I be an excellent host today?

Vil jeg være en fremragende vært i dag?

Kilde: Crash Course Botany

There's a host of other spots too.

Der er en hel del andre steder også.

Kilde: The History Channel documentary "Cosmos"

Ask your host what time you should arrive.

Spørg din vært, hvornår du skal ankomme.

Kilde: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu