marriage certificate
vielsesattest
marriage law
ægteskabslov
happy marriage
lykkeligt ægteskab
gay marriage
homoækteskab
successful marriage
lykkeligt ægteskab
marriage registration
ægteskabets registrering
by marriage
gennem ægteskab
marriage ceremony
vielsesceremoni
marriage age
ægteskabsalder
marriage proposal
frieri
marriage license
vielseslicens
arranged marriage
aftalt ægteskab
marriage contract
ægteskabskontrakt
forced marriage
tvunget ægteskab
trial marriage
prøveægteskab
mercenary marriage
betalt ægteskab
mixed marriage
blandingsekteskab
civil marriage
borgerligt ægteskab
propose marriage
foreslå ægteskab
marriage vows
bryllupsløfter
Their marriage is on the rocks.
Deres ægteskab er i knibe.
a marriage that soon foundered.
et ægteskab, der snart gik i knas.
a marriage made in heaven.
et ægteskab, der er lavet i himlen.
Their marriage was quite accidental.
Deres ægteskab var ret tilfældigt.
grant a marriage licence
udstede et vielsesattest
propose marriage to a girl
foreslå ægteskab med en pige
Their marriage broke up.
Deres ægteskab gik i stykker.
Your marriage was sudden.
Dit ægteskab var pludseligt.
Our marriage was at a watershed.
Vores ægteskab var på et vendepunkt.
the dissolution of marriage
ægteskabets opløsning
their marriage is likely to fall apart.
deres ægteskab vil sandsynligvis falde fra hinanden.
the institutions of marriage and the family.
institutionerne for ægteskab og familien.
an interfaith marriage; an interfaith forum.
et interreligiøst ægteskab; et interreligiøst forum.
the secret of a happy marriage is compromise.
hemmeligheden bag et lykkeligt ægteskab er kompromis.
marriage is a serious matter.
ægteskab er en alvorlig sag.
their marriage had gone stale.
deres ægteskab var gået i stå.
The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.
De karakteristiske træk ved Jobs' designfilosofi. Det er den perfekte kombination af form og funktion.
Kilde: How Steve Jobs Changed the WorldI study the marriage of space and time.
Jeg studerer forholdet mellem rum og tid.
Kilde: Selected Film and Television NewsHis marriage is hanging from a thread.
Hans ægteskab hænger i en tynd tråd.
Kilde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)The supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Højesterets kendelse. Ægteskab mellem homoseksuelle er lovligt.
Kilde: Modern Family - Season 05Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.
Mange gamle civilisationer tillod en form for multiple samtidige ægteskaber.
Kilde: Love, Actually (Video Version)Will you fix your marriage or get a divorce already?
Vil du reparere dit ægteskab eller skilsmisse allerede?
Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Looks like that marriage went down the drain.
Det ser ud som om det ægteskab er gået ned ad afløbet.
Kilde: Modern Family - Season 04But every marriage has its ebb and flow.
Men hvert ægteskab har sine op- og nedture.
Kilde: Desperate Housewives Season 5They have had a very happy marriage.
De har haft et meget lykkeligt ægteskab.
Kilde: VOA Slow English - Word StoriesIn Ohio, where same sex marriage is banned.
I Ohio, hvor ægteskab mellem homoseksuelle er forbudt.
Kilde: NPR News July 2013 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu