social acceptability
social acceptabilitet
universal acceptability
universel acceptabilitet
quality acceptability
kvalitetsacceptabilitet
ethical acceptability
etisk acceptabilitet
cultural acceptability
kulturel acceptabilitet
But the increasing acceptability of “raunch culture” may be attracting illegal activity too.
Men den stigende accept af ”raunch kultur” kan også være med til at tiltrække ulovlig aktivitet.
The acceptability of the new policy is still being debated.
Accepten af den nye politik er stadig omdiskuteret.
The company is conducting a survey to measure customer acceptability of their new product.
Virksomheden gennemfører en undersøgelse for at måle kundernes accept af deres nye produkt.
The level of acceptability for different cultural practices varies from one society to another.
Acceptniveauet for forskellige kulturelle praksisser varierer fra samfund til samfund.
There are certain standards of acceptability that must be met in order to qualify for the competition.
Der er visse standarder for accept, der skal opfyldes for at kunne kvalificere sig til konkurrencen.
The acceptability of alternative medicine is increasing as more people seek natural remedies.
Accepten af alternativ medicin er stigende, efterhånden som flere mennesker søger naturlige midler.
The acceptability of the proposal will depend on how it aligns with the company's values.
Accepten af forslaget vil afhænge af, hvor godt det stemmer overens med virksomhedens værdier.
The acceptability of the terms and conditions will be reviewed before signing the contract.
Accepten af vilkårene vil blive gennemgået, før kontrakten underskrives.
The acceptability of the candidate's qualifications will be determined during the interview process.
Kandidatens kvalifikationers accept vil blive fastlagt i løbet af interviewprocessen.
The acceptability of the new design will be assessed based on user feedback.
Accepten af det nye design vil blive vurderet ud fra brugerfeedback.
The acceptability of the decision was questioned by the majority of the team members.
Accepten af beslutningen blev sat spørgsmålstegn ved af de fleste af teammedlemmerne.
Another consideration during vaccine administration is convenience and patient acceptability.
En anden overvejelse under administration af vacciner er bekvemmelighed og patienternes accept.
Kilde: Selected English short passagesAnd we also saw a good acceptability by both the care providers and the families.”
Og vi så også en god accept hos både plejere og familier.
Kilde: VOA Special April 2017 CollectionTransgressive meaning a violation of accepted and imposed boundaries of social acceptability.
Transgressivt betyder en overtrædelse af accepterede og pålagte grænser for social acceptabilitet.
Kilde: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionAnd once set free from social acceptability, blackness challenges the limitations of what gender can be.
Og når først man er frigjort fra social acceptabilitet, udfordrer sorthed grænserne for, hvad køn kan være.
Kilde: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionI think the limits of his acceptability are in the Arab world where he can visit maybe the UAE or Saudi Arabia.
Jeg tror, at grænserne for hans accept er i den arabiske verden, hvor han måske kan besøge UAE eller Saudi-Arabien.
Kilde: Financial Times PodcastOften, when studying their mother tongue, linguists act astheir own informants, judging the ambiguity, acceptability, or other properties of utte-rances against their own intuitions.
Ofte, når de studerer deres modersmål, agerer lingvister som deres egne informanter og vurderer tvetydighed, acceptabilitet eller andre egenskaber ved ytringer i forhold til deres egne intuitioner.
Kilde: Cambridge IELTS ReadingWell, a lot has changed since the 1980s, when the ads were about as subtle as the shoulder pads I used to wear, including the cultural acceptability of marijuana and psychedelics.
Ja, meget er ændret siden 1980'erne, hvor reklamerne var lige så subtile som de skulderpuder, jeg plejede at have på, herunder den kulturelle accept af marihuana og psychedelika.
Kilde: SwaySo the next “a”, acceptability, is based on whether a doctor meets the patient’s preferences – both in terms of their professional abilities and in their personal traits, like gender, race, or age.
Så den næste “a”, acceptabilitet, er baseret på, om en læge opfylder patientens præferencer – både med hensyn til deres faglige evner og deres personlige træk, såsom køn, race eller alder.
Kilde: Sociology Crash CourseIn 1981, two professors of Public Health at the University of Michigan – Roy Penchansky and J. William Thomas – came up with what they called the Five A’s of health care access: availability, accessibility, accommodation, acceptability, and affordability.
I 1981 kom to professorer i Folkesundhed ved University of Michigan – Roy Penchansky og J. William Thomas – med det, de kaldte de Fem A'er for sundhedsvæsensadgang: tilgængelighed, tilgængelighed, indkvartering, acceptabilitet og overkommelighed.
Kilde: Sociology Crash CourseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu