achieved

[USA]/ə'tʃi:vd/
[UK]/əˈtʃivd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. opnået; færdiggjort
v. opnå, erhverve; færdiggøre

Udtryk & Fast Sammenstilling

successfully achieved

opnået med succes

goals achieved

mål opnået

achieve success

opnå succes

achieve one's goals

opnå sine mål

Eksempelsætninger

He achieved great triumphs.

Han opnåede store triumfer.

The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.

Firmaet opnåede hurtigt fuldstændigt domæne på markedet.

the system has achieved its objective.

systemet har opnået sit mål.

the allies have achieved air superiority.

allierede har opnået luftoverlegenhed.

He achieved because he was a hard worker.

Han opnåede det, fordi han var en hårdtarbejdende.

achieved success by devious means.

opnåede succes ved hjælp af lumre metoder.

Mexico achieved independence from Spain in 1821.

Mexico opnåede uafhængighed fra Spanien i 1821.

He achieved success through dogged persistence.

Han opnåede succes gennem stædig vedholdenhed.

he achieved his ambition to become a press baron.

Han opnåede sin ambition om at blive en pressemand.

he achieved his ambition of making a fortune.

Han opnåede sin ambition om at gøre sig en formue.

his music has achieved wide circulation.

Hans musik har opnået bred udbredelse.

he never achieved the status he so desired.

Han opnåede aldrig den status, han så ønskede.

Hunt's championship was a narrow squeak, achieved in a car that was far from perfect.

Hunt's mesterskab var en snæver margin, opnået i en bil, der lå langt fra at være perfekt.

in China, symbolism in gardens achieved great subtlety.

I Kina opnåede symbolikken i haver stor subtilitet.

achieved success in business only by resorting to underhand methods.

Han opnåede succes i erhvervslivet kun ved at ty til lyssky metoder.

The university has achieved all its goals this year.

Universitetet har opnået alle sine mål i år.

They achieved some victories despite these setbacks.

De opnåede nogle sejre på trods af disse tilbageslag.

Seeing that he was a hard worker, he achieved a lot.

Da han så, at han var en hårdtarbejdende person, opnåede han meget.

Virkelige Eksempler

Success is not achieved by sheer luck.

Kilde: Four-level vocabulary frequency weekly plan

" Nothing great can every be achieved without enthusiasm" .

Kilde: CNN 10 Student English October 2018 Collection

This is how herd immunity is achieved.

Kilde: CNN 10 Student English January 2021 Collection

Some students become complacent and proud after they have achieved a little result.

Kilde: Selected English short passages

Diagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.

Kilde: Osmosis - Genetics

Nothing can be achieved without perseverance.

Kilde: Brave New World

Many development plans will depend on whether peace is achieved.

Kilde: NPR News December 2013 Compilation

It is remarkable, absolutely remarkable, that he achieved what he did.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

Contentment is not to be achieved outside.

Kilde: The meaning of solitude.

Is there any commonality to how these people have achieved such wealth?

Kilde: Listen to this 3 Advanced English Listening

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu