| Plural | antiquaries |
I am Parson Tringham, the antiquary, of Stagfoot Lane, and I amcompiling the new local history.
Jeg er Parson Tringham, antikvitetshandleren, fra Stagfoot Lane, og jeg er ved at udarbejde den nye lokale historie.
Several days later, Fan Weiqing , a famous antiquary known in Beijing, was introduced to Wang Yirong. He brought 12 slices of"dragon bone" this time.
Flere dage senere blev Fan Weiqing, en berømt antikvitetshandler kendt i Beijing, introduceret for Wang Yirong. Han medbragte 12 skiver af "drageben" denne gang.
The antiquary spent hours examining ancient artifacts.
Antikvitetshandleren brugte timer på at undersøge gamle artefakter.
The antiquary was thrilled to discover a rare coin in the collection.
Antikvitetshandleren var begejstret for at opdage en sjælden mønt i samlingen.
As an antiquary, he specialized in studying medieval manuscripts.
Som antikvitetshandler specialiserede han sig i at studere middelalderlige manuskripter.
The antiquary's knowledge of historical artifacts was unmatched.
Antikvitetshandlerens viden om historiske artefakter var uden sidestykke.
She consulted the antiquary to authenticate the age of the painting.
Hun konsulterede antikvitetshandleren for at verificere maleriets alder.
The antiquary's collection of ancient coins was impressive.
Antikvitetshandlerens samling af gamle mønter var imponerende.
The antiquary's expertise in identifying pottery was well-known.
Antikvitetshandlerens ekspertise i at identificere keramik var velkendt.
He consulted an antiquary to help appraise the value of the antique vase.
Han konsulterede en antikvitetshandler for at hjælpe med at vurdere den antikke vases værdi.
The antiquary's research shed light on the history of the region.
Antikvitetshandlerens forskning kastede lys over regionens historie.
She inherited her love for antiquities from her grandfather, who was an antiquary.
Hun arvede sin kærlighed til antikviteter fra sin bedstefar, der var antikvitetshandler.
This fair broad land of the lovely villages signifies little save to the antiquary, the poet, the painter.
Denne smukke, store land med de dejlige landsbyer betyder næsten intet for andre end antikvarer, digtere og malere.
Kilde: Essays on the Four SeasonsI did not find Mr. Headley an agreeable man; indeed, he grumbled the whole way. He informed me of his name, and I took care to say, " The well-known antiquary" ?
Jeg fandt ikke Mr. Headley for at være en behagelig mand; faktisk brokkede han hele vejen. Han fortalte mig sit navn, og jeg sørgede for at sige: " Den velkendte antikvar"?
Kilde: Three mysterious peopleHouses three centuries old are still solid, though built of wood, and their divers aspects add to the originality which commends this portion of Saumur to the attention of artists and antiquaries.
Huse, der er tre hundrede år gamle, er stadig solide, selvom de er bygget af træ, og deres forskellige udseende bidrager til originaliteten, der gør denne del af Saumur værd at bemærke for kunstnere og antikvarer.
Kilde: Eugénie GrandetThe two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
De to store sider af denne hal, der er så berømte blandt burgundiske antikvarer, og bygget af hertugen Charles den Dristige omkring 1470 som soning for en synd, var udsmykket med rigt udskårne træboder.
Kilde: The Red and the Black (Part One)I am Parson Tringham, the antiquary, of Stagfoot Lane, and I amcompiling the new local history.
Jeg er Parson Tringham, antikvitetshandleren, fra Stagfoot Lane, og jeg er ved at udarbejde den nye lokale historie.
Several days later, Fan Weiqing , a famous antiquary known in Beijing, was introduced to Wang Yirong. He brought 12 slices of"dragon bone" this time.
Flere dage senere blev Fan Weiqing, en berømt antikvitetshandler kendt i Beijing, introduceret for Wang Yirong. Han medbragte 12 skiver af "drageben" denne gang.
The antiquary spent hours examining ancient artifacts.
Antikvitetshandleren brugte timer på at undersøge gamle artefakter.
The antiquary was thrilled to discover a rare coin in the collection.
Antikvitetshandleren var begejstret for at opdage en sjælden mønt i samlingen.
As an antiquary, he specialized in studying medieval manuscripts.
Som antikvitetshandler specialiserede han sig i at studere middelalderlige manuskripter.
The antiquary's knowledge of historical artifacts was unmatched.
Antikvitetshandlerens viden om historiske artefakter var uden sidestykke.
She consulted the antiquary to authenticate the age of the painting.
Hun konsulterede antikvitetshandleren for at verificere maleriets alder.
The antiquary's collection of ancient coins was impressive.
Antikvitetshandlerens samling af gamle mønter var imponerende.
The antiquary's expertise in identifying pottery was well-known.
Antikvitetshandlerens ekspertise i at identificere keramik var velkendt.
He consulted an antiquary to help appraise the value of the antique vase.
Han konsulterede en antikvitetshandler for at hjælpe med at vurdere den antikke vases værdi.
The antiquary's research shed light on the history of the region.
Antikvitetshandlerens forskning kastede lys over regionens historie.
She inherited her love for antiquities from her grandfather, who was an antiquary.
Hun arvede sin kærlighed til antikviteter fra sin bedstefar, der var antikvitetshandler.
This fair broad land of the lovely villages signifies little save to the antiquary, the poet, the painter.
Denne smukke, store land med de dejlige landsbyer betyder næsten intet for andre end antikvarer, digtere og malere.
Kilde: Essays on the Four SeasonsI did not find Mr. Headley an agreeable man; indeed, he grumbled the whole way. He informed me of his name, and I took care to say, " The well-known antiquary" ?
Jeg fandt ikke Mr. Headley for at være en behagelig mand; faktisk brokkede han hele vejen. Han fortalte mig sit navn, og jeg sørgede for at sige: " Den velkendte antikvar"?
Kilde: Three mysterious peopleHouses three centuries old are still solid, though built of wood, and their divers aspects add to the originality which commends this portion of Saumur to the attention of artists and antiquaries.
Huse, der er tre hundrede år gamle, er stadig solide, selvom de er bygget af træ, og deres forskellige udseende bidrager til originaliteten, der gør denne del af Saumur værd at bemærke for kunstnere og antikvarer.
Kilde: Eugénie GrandetThe two great sides of this hall, so celebrated among Burgundian antiquaries, and built by the Duke, Charles the Bold, about 1470 in expiation of some sin, were adorned with richly sculptured wooden stalls.
De to store sider af denne hal, der er så berømte blandt burgundiske antikvarer, og bygget af hertugen Charles den Dristige omkring 1470 som soning for en synd, var udsmykket med rigt udskårne træboder.
Kilde: The Red and the Black (Part One)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu