| Plural | arbours |
wooden arbour
trækonstruktion
covered arbour
dækket konstruktion
garden arbour
havekonstruktion
From the garden it looked like an arbour.
Fra haven lignede det en pergola.
Kilde: My lifeThen they rested on the arbour.
Så hvilede de i pergolaen.
Kilde: A simple heart.The arbour was situated against the churchyard wall.
Pergolaen var placeret op ad kirkegårdsmuren.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)The arbour was an arch in the wall, lined with ivy; it contained a rustic seat.
Pergolaen var en buegang i muren, der var kantet med klematis; den indeholdt en rustik bænk.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Entering by the lawn door she saw a red coal in the direction of the arbour.
Hun så gennem døren til græsplænen et rødt gløder i retning af pergolaen.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)Meanwhile, Elena led the two friends to an arbour of acacias, with a little wooden table in the middle, and seats round.
I mellemtiden førte Elena de to venner til en pergola af akacietræer, med et lille træbord i midten og siddepladser hele vejen rundt.
Kilde: The Night Before (Part 1)Louis Glanville was so highly interested that he stood upon the seat of the arbour, and looked through the leafage over the wall.
Louis Glanville var så interesseret, at han stod på sædet af pergolaen og kiggede gennem løvet over muren.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)Pines and bushes of hawthorn and dwarf-cherry had woven themselves together into a dense growth in the midst of which was concealed a neglected arbour.
Træer og buske af hvide tjørne og dværg-kirsebær havde vævet sig sammen til en tæt bevoksning midt i hvilken en forsømt pergola var skjult.
Kilde: Cliff (Part 1)But the worst of it is, that he, seeing me in company under the arbour, came near me to teach me a new prayer.
Men det værste er, at han, da han så mig i selskab under pergolaen, nærmede sig mig for at lære mig et nyt gebed.
Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)And with a blow on the clay moulded into the shape of a head, he ran out of the arbour and went off to his room.
Og med et hug på leret, der var formet som et hoved, løb han ud af pergolaen og gik til sit værelse.
Kilde: The Night Before (Part 1)wooden arbour
trækonstruktion
covered arbour
dækket konstruktion
garden arbour
havekonstruktion
From the garden it looked like an arbour.
Fra haven lignede det en pergola.
Kilde: My lifeThen they rested on the arbour.
Så hvilede de i pergolaen.
Kilde: A simple heart.The arbour was situated against the churchyard wall.
Pergolaen var placeret op ad kirkegårdsmuren.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)The arbour was an arch in the wall, lined with ivy; it contained a rustic seat.
Pergolaen var en buegang i muren, der var kantet med klematis; den indeholdt en rustik bænk.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)Entering by the lawn door she saw a red coal in the direction of the arbour.
Hun så gennem døren til græsplænen et rødt gløder i retning af pergolaen.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)Meanwhile, Elena led the two friends to an arbour of acacias, with a little wooden table in the middle, and seats round.
I mellemtiden førte Elena de to venner til en pergola af akacietræer, med et lille træbord i midten og siddepladser hele vejen rundt.
Kilde: The Night Before (Part 1)Louis Glanville was so highly interested that he stood upon the seat of the arbour, and looked through the leafage over the wall.
Louis Glanville var så interesseret, at han stod på sædet af pergolaen og kiggede gennem løvet over muren.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)Pines and bushes of hawthorn and dwarf-cherry had woven themselves together into a dense growth in the midst of which was concealed a neglected arbour.
Træer og buske af hvide tjørne og dværg-kirsebær havde vævet sig sammen til en tæt bevoksning midt i hvilken en forsømt pergola var skjult.
Kilde: Cliff (Part 1)But the worst of it is, that he, seeing me in company under the arbour, came near me to teach me a new prayer.
Men det værste er, at han, da han så mig i selskab under pergolaen, nærmede sig mig for at lære mig et nyt gebed.
Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)And with a blow on the clay moulded into the shape of a head, he ran out of the arbour and went off to his room.
Og med et hug på leret, der var formet som et hoved, løb han ud af pergolaen og gik til sit værelse.
Kilde: The Night Before (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu