armoured

[USA]/'ɑ:məd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. beskyttet af rustning eller pansrede køretøjer.

Udtryk & Fast Sammenstilling

armoured vehicle

pansret køretøj

armoured personnel carrier

pansret personeltransportkøretøj

armoured tank

pansret kampvogn

armoured concrete

pansret beton

Eksempelsætninger

the 3rd Armoured Division.

den 3. pansrede division.

the manufacture of armoured vehicles.

produktionen af pansrede køretøjer.

the knowledge armoured him against her.

viden om panser beskyttede ham mod hende.

The airfield is ringed with armoured cars.

Lufthavnen er omgivet af pansrede biler.

we passed slap through the middle of an enemy armoured unit.

vi passerede lige gennem midten af en fjendtlig panserenhed.

Virkelige Eksempler

The assailants arrived at the jail in armoured vehicles.

Angriberne ankom til fængslet i pansrede køretøjer.

Kilde: BBC Listening January 2023 Collection

Police backed by armoured vehicles broke up the protests arresting several students.

Politiet, der støttes af pansrede køretøjer, opløste protesterne og anholdte flere studerende.

Kilde: BBC Listening Collection October 2014

In August, gunmen opened fired on an armoured car with diplomatic license plates.

I august åbnede bevæbnede mænd ild mod en pansret bil med diplomatiske nummerplader.

Kilde: BBC Listening November 2012 Collection

They have, however, started to make greater use of armoured vehicles to break up crowds.

De har dog begyndt at bruge pansrede køretøjer i større udstrækning til at opløse folkemængder.

Kilde: The Economist - International

And Richard Jaeckel and Lee Marvin were sitting on top of this armoured personnel carrier.

Og Richard Jaeckel og Lee Marvin sad oven på denne pansrede mandskabsvogn.

Kilde: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Kiev accuses Moscow of sending in Russian troops and armoured columns to bolster the separatist rebels.

Kiev anklager Moskva for at sende russiske tropper og pansrede kolonne for at styrke de separatistiske oprørere.

Kilde: BBC Listening September 2014 Compilation

As describe by Von Kaganick: " We'd advanced in our armoured cars and the dust envelops us."

Som beskrevet af Von Kaganick: "Vi rykkede frem i vores pansrede biler, og støvet omsluttede os."

Kilde: The Apocalypse of World War II

Christine Lambrecht, the German defence minister, announced that her country would send armoured vehicles for the first time.

Christine Lambrecht, den tyske forsvarsminister, meddelte, at hendes land ville sende pansrede køretøjer for første gang.

Kilde: The Economist (Summary)

Nathan was like an armoured vehicle in human form.

Nathan var som et pansret køretøj i menneskelig form.

Kilde: Me Before You

It said a number of armoured vehicles, some carrying anti-aircraft artillery, were destroyed.

Det hed, at adskillige pansrede køretøjer, hvoraf nogle bar luftskytsartilleri, blev ødelagt.

Kilde: BBC Listening September 2014 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu