arrange

[US]/əˈreɪndʒ/
[UK]/əˈreɪndʒ/
Frequency: Very High

Translation

vt. sætte ting i en bestemt rækkefølge; planlægge eller forberede (en begivenhed eller aktivitet)
vi. lægge planer eller forberedelser for noget; blive enige gennem diskussion
Word Forms
Past Participlearranged
Past Tensearranged
Present Participlearranging
Third Person Singulararranges

Phrases & Collocations

make arrangements

lav aftaler

arrange for

aftale om

Example Sentences

arrange for a big wedding.

aftale et stort bryllup.

arrange a novel for the stage

tilpasse en roman til scenen

arrange in alphabetic order

sortere i alfabetisk rækkefølge

To shape or arrange into a windrow.

At forme eller arrangere i en vindrow.

arrange the chairs in couple

arrangere stolene i par

You may arrange accordingly.

Du kan arrangere det efter behov.

organize a strike.See Synonyms at arrange

organisere en strejke. Se Synonymer under arrange

they hoped to arrange a meeting.

de håbede at kunne arrangere et møde.

we've arranged the funeral for Saturday.

vi har arrangeret begravelsen til lørdag.

arrange shoes in a neat row.

arrangere skoene i en pæn række.

they arranged to meet up that afternoon.

de aftalte at mødes senere på eftermiddagen.

arrange them under -ries

arrangere dem under -ries

seats arranged in tiers

sæder arrangeret i niveauer

Please help me arrange these papers.

Vil du hjælpe mig med at arrangere disse papirer?

We have arranged a party.

Vi har arrangeret en fest.

The garden is arranged on two levels.

Haven er anlagt på to niveauer.

He began to arrange the flowers in the vase.

Han begyndte at arrangere blomsterne i vasen.

Real-world Examples

OK, I will arrange it for you.

Okay, jeg vil arrangere det for dig.

Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

Det kan være gennem, hvordan du indretter dit hus.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

Forsendelsen er blevet arrangeret af FN.

Source: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Jeg er glad for, at dette møde allerede er blevet arrangeret.'

Source: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Nå, jeg er sikker på, at der kan arrangeres noget.

Source: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Jeg ville hellere være påkørt. Det kan arrangeres.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Lokationer skal bygges. Sikkerheden skal arrangeres.

Source: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

Endnu et spørgsmål. Hvordan arrangerer du digtene i dine bøger?

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Så, timingen var virkelig som om Gud havde arrangeret det, tror jeg.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now