| Plural | arseholes |
English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Engelsk: Kærlighed, der søges, er god, men kærlighed, der gives uden at blive søgt, er bedre.Engelsk: Lorteparader!
He's such an arsehole, always making rude comments.
Han er sådan en idiot, der altid kommer med uhøflige kommentarer.
I can't stand that arsehole at work.
Jeg kan ikke udstå den idiot på arbejdet.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Vær ikke en idiot og undskyld dig allerede!
She called him an arsehole for cheating on her.
Hun kaldte ham en idiot for at utroskab.
The arsehole cut me off in traffic.
Idioten skiftede abrupte bane foran mig i trafikken.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
Jeg kan ikke tro, at idioten blev forfremmet over mig.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Han opfører sig altid som en idiot, når han er fuld.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Hvilken idiotisk handling at forlade uden at sige farvel!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Hun daterer den idiot igen, jeg forstår ikke hvorfor.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
Jeg kan ikke tro, at jeg engang var venner med den idiot.
The problem is that Bill here is an arsehole.
Problemet er, at Bill her er en idiot.
Kilde: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
Nej, han synes virkelig, at Bill er en idiot.
Kilde: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Sig til Billy, at han er en idiot. - Hvad?
Kilde: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Godt, for du var virkelig en idiot.
Kilde: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Du har ikke misset noget, Vi, kun Mason, der er en idiot.
Kilde: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Hvor var jeg? - En idiot af en jordklode.
Kilde: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
Philip skulle bare være familiens mand, og jeg var en idiot, og mor forlod ikke sine værelser.
Kilde: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Min søster og hendes idiotiske baby bor hos mig, mens hun går til samtaler. Jeg får mere søvn her.
Kilde: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
Pointen jeg forsøger at gøre er, at jeg er den mest ubehagelige, uhøflige, uvidende og generelt frastødende idiot, som nogen kunne have uheldet at møde.
Kilde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationEnglish: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Engelsk: Kærlighed, der søges, er god, men kærlighed, der gives uden at blive søgt, er bedre.Engelsk: Lorteparader!
He's such an arsehole, always making rude comments.
Han er sådan en idiot, der altid kommer med uhøflige kommentarer.
I can't stand that arsehole at work.
Jeg kan ikke udstå den idiot på arbejdet.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Vær ikke en idiot og undskyld dig allerede!
She called him an arsehole for cheating on her.
Hun kaldte ham en idiot for at utroskab.
The arsehole cut me off in traffic.
Idioten skiftede abrupte bane foran mig i trafikken.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
Jeg kan ikke tro, at idioten blev forfremmet over mig.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Han opfører sig altid som en idiot, når han er fuld.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Hvilken idiotisk handling at forlade uden at sige farvel!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Hun daterer den idiot igen, jeg forstår ikke hvorfor.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
Jeg kan ikke tro, at jeg engang var venner med den idiot.
The problem is that Bill here is an arsehole.
Problemet er, at Bill her er en idiot.
Kilde: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
Nej, han synes virkelig, at Bill er en idiot.
Kilde: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Sig til Billy, at han er en idiot. - Hvad?
Kilde: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Godt, for du var virkelig en idiot.
Kilde: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Du har ikke misset noget, Vi, kun Mason, der er en idiot.
Kilde: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Hvor var jeg? - En idiot af en jordklode.
Kilde: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
Philip skulle bare være familiens mand, og jeg var en idiot, og mor forlod ikke sine værelser.
Kilde: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Min søster og hendes idiotiske baby bor hos mig, mens hun går til samtaler. Jeg får mere søvn her.
Kilde: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
Pointen jeg forsøger at gøre er, at jeg er den mest ubehagelige, uhøflige, uvidende og generelt frastødende idiot, som nogen kunne have uheldet at møde.
Kilde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu