assert dominance
fast dominans
assert authority
fast autoritet
assert control
fast kontrol
assert oneself
sæt sig selv igennem
assert independence
fast uafhængighed
assert rights
fast rettigheder
it was time to assert himself.
det var tid til at gøre sig selv gældende.
assert a maritime claim
kræve en søretlig ret
assert sth. to be true
fastslå at noget er sandt
asserting the nonentity of evil.
fastslå ondskabens ikke-eksistens.
the asserted value of a painting.
den fastsatte værdi af et maleri.
She asserted the charge to be incorrect.
Hun fastholdt, at anklagen var forkert.
To assert this is to denigrate the effectiveness of the police.
At hævde dette er at nedgøre politiets effektivitet.
She persistently asserted her opinions.
Hun fastholdt vedvarende hendes meninger.
the good librarian is able to assert authority when required.
den gode bibliotekar er i stand til at gøre autoriteten gældende, når det er nødvendigt.
theories which assert that all inequality is morally wrong.
teorier, der hævder, at al ulighed er moralsk forkert.
Her friends asserted that she was innocent.
Hendes venner hævdede, at hun var uskyldig.
The report asserts confidently that the industry will grow.
Rapporten hævder selvsikkert, at industrien vil vokse.
Egypt managed to assert its role as a regional moderator.
Ægypten formåede at gøre sin rolle som regional formidler gældende.
I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.
Jeg måtte gøre mig selv gældende i mødet for at sikre erhvervelsen af den nye bog.
I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.
Jeg vælger hellere at tøve med min mening end at gøre den gældende.
You can assert your heirship and possess, and use this rich inheritance.
Du kan gøre krav på din arveret og eje, og bruge denne rige arv.
The witness asserted that the salesman was dishonest.
Vidnet hævdede, at sælgeren var uærlig.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And so I've learned to kind of assert myself.
Og derfor har jeg lært at stå op for mig selv.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Now, the President may assert executive privilege.
Nu kan præsidenten gøre brug af executive privilege.
Kilde: VOA Daily Standard June 2019 CollectionHe moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Han bevæger sig forsigtigt frem og bruger sin højde til at hævde sin dominans.
Kilde: Jurassic Fight ClubThey belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.
De nedgør og intimiderer den anden person for at hævde overlegenhed over dem.
Kilde: Psychology Mini ClassExperts assert homework requiring the Internet isn't fair.
Eksperter hævder, at lektier, der kræver internettet, ikke er fair.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.
– Jeg har gjort nogle gode ting på Long Island, sagde hr. McKee.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.
Hr. Buttigieg kan være unikt godt placeret til at hævde sig der.
Kilde: New York TimesExperts assert that the same principle applies to humans.
Eksperter hævder, at det samme princip gælder for mennesker.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.
Hillary Schulman, forfatteren til undersøgelsen, hævder, at specialiserede ord er et signal.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu