assume responsibility
påtage sig ansvar
wrongly assume
antages fejlagtigt
assume the worst
antage det værste
assume liability
ansvarliggøre
subjective assume
subjektivt antage
assume this to be true
antag at dette er sandt
assume an air of superiority
antages en overlegenhed
assume a leading position
antages en ledende stilling
assume responsibility; assume another's debts.
antages ansvar; antag en andens gæld.
The problem is beginning to assume mammoth proportions.
Problemet er begyndt at antage enorme proportioner.
he was too young to assume the purple.
han var for ung til at antage purpurfarven.
The queen assumed a velvet robe.
Dronningen antog en fløjlsdragt.
an assumed increase in population.
en antaget stigning i befolkningen.
assume a modest demeano(u)r
antages en beskeden opførsel
She assumed a look of sorrow.
Hun antog et udtryk for sorg.
assume the reins of government
antages tøjlerne i regeringen
That assumes that youre still educable.
Det forudsætter, at du stadig er lærerig.
assumed a posture of angry defiance.
antog en kropsholdning af vredt trots.
We can't assume anything in this case.
Vi kan ikke antage noget i denne sag.
He assumed a look of innocence.
Han antog et udtryk for uskyld.
We assumed a new method.
Vi antog en ny metode.
And it probably didn't detonate like he assumed it would detonate.
Og det eksploderede sandsynligvis heller ikke, som han antog, at det ville gøre.
Kilde: NPR News December 2017 CompilationEven a couple of weeks ago many assumed it was unthinkable.
Selv for et par uger siden antog mange, at det var utænkeligt.
Kilde: The Economist - ComprehensiveMy own face had now assumed a deep tropical burn.
Mit eget ansigt havde nu antaget en dyb tropisk forbrænding.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)I assume you talk to her, apologize.
Jeg antager, at du taler med hende og undskylder.
Kilde: Selected Film and Television NewsExcellent. I assume you have photocopying facilities?
Fremragende. Jeg antager, at du har kopieringsfaciliteter?
Kilde: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Yet they are often assumed to need coercion.
De antages dog ofte at have brug for tvang.
Kilde: The Economist - ArtsI never assumed we were universally loved.
Jeg antog aldrig, at vi var universelt elsket.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But most assume it should become a museum.
Men de fleste antager, at det bør blive et museum.
Kilde: The Economist (Summary)You have learned that dance, I assume?
Du har lært den dans, formoder jeg?
Kilde: The Ellen ShowWhy do you guys always just assume I'm some depressed loser?
Hvorfor antager I altid, at jeg er en deprimeret taber?
Kilde: Modern Family - Season 08Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu