axe

[USA]/æks/
[UK]/æks/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en økse, typisk et værktøj der bruges til at hugge træ, normalt med et metalblad og et træhåndtag
vt. at hugge eller skære med en økse; at reducere eller fjerne betydeligt

Udtryk & Fast Sammenstilling

sharp axe

skarpt økse

get the axe

få fat i øksen

ice axe

isafl

Eksempelsætninger

he swung the axe to chop down the tree.

Han svingede øksen for at fælde træet.

This stone axe is a relic of ancient times.

Denne stenøkse er et relikvie fra oldtiden.

thirty staff are facing the axe at the Royal Infirmary.

Tredive medarbejdere står over for øksen på Royal Infirmary.

the Chancellor warned the cabinet to axe public spending.

Kansleren advarede kabinettet om at skære ned på offentlige udgifter.

the show was axed after non-stop criticism.

Programmet blev aflyst efter konstant kritik.

use an ice axe to halt a slide on ice and snow.

Brug en isøkse til at stoppe en udglidning på is og sne.

a social program that was axed to effectuate budget cuts.

Et socialt program, der blev aflyst for at gennemføre budgetnedskæringer.

The axe is too blunt to cut down the tree.

Øksen er for sløv til at fælde træet.

He swung the axe and with one blow split open the door.

Han svingede øksen og åbnede døren med ét hug.

his thigh had been axed open to the bone.

Hans lår var blevet skåret op til knoglen.

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

Uden at have nogen specifikke politiske interesser, stillede han op til valget som en uafhængig kandidat.

The axe go to the wood where it borrow its helve.

Øksen går til træet, hvor den låner sit skaft.

2,500 staff were axed as part of a rationalization programme.

2.500 medarbejdere blev afskediget som led i et rationaliseringsprogram.

And an error model to orthogonalize axes,rectify sensitivity and eliminate zeroshift,is presented.

Og en fejlmodel til at orthogonalisere akser, rette følsomhed og eliminere nul-forskydning, præsenteres.

embryonic axes Primitive differentiation of the embryo?; an elongate thickening of blastodermal tissue.

Embryonale akser Primær differentiering af embryoet?; en langstrakt fortykkelse af blastodermalt væv.

It is said that another 350 jobs were axed by the company yesterday

Det siges, at virksomheden afskedigede yderligere 350 job i går.

When you have finished using the axe, please replace it.

Når du er færdig med at bruge øksen, skal du venligst lægge den tilbage.

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.

De bevæbnede sig med et par skarpe økser og tog afsted til skoven.

I axed her once if she would want pipes and t'ings put into her body.

Jeg spurgte hende engang, om hun ville have rør og ting sat ind i hendes krop.

Results Gnathion and gonion showed positive displacement on X and Y axes and negative displacement on Z axis.

Resultater Gnathion og gonion viste positiv forskydning på X- og Y-akserne og negativ forskydning på Z-aksen.

Virkelige Eksempler

Thanks for helping me pick out my axe.

Tak fordi du hjalp mig med at vælge min økse.

Kilde: Modern Family - Season 02

And he's laid his axe down.

Og han har lagt sin økse ned.

Kilde: BBC documentary "Civilization"

Tell your brother I have an axe to grind with him.

Sig til din bror, at jeg har noget at kværulere med ham om.

Kilde: Discussing American culture.

There, the Paul Bunyan statue held an axe.

Der, Paul Bunyan-statuen holdt en økse.

Kilde: U.S. Route 66

Tip number one is to sharpen the axe.

Tip nummer et er at slibe øksen.

Kilde: Cambridge top student book sharing

Accenture and KPMG have both swung the axe.

Accenture og KPMG har begge svinget øksen.

Kilde: The Economist (Summary)

" But do any of them have an axe? "

" Men har nogen af dem en økse?"

Kilde: VOA Special July 2020 Collection

The expression is 'to have an axe to grind'.

Udtrykket er 'at have noget at kværulere med'.

Kilde: BBC Authentic English

And he got the axe. Oh, what was his job?

Og han fik øksen. Åh, hvad var hans job?

Kilde: VOA Slow English - Word Stories

Don't be naive.She obviously has an axe to grind.

Vær ikke naiv. Hun har tydeligvis noget at kværulere med.

Kilde: Discussing American culture.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu