banking

[USA]/ˈbæŋkɪŋ/
[UK]/ˈbæŋkɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. finansielle aktiviteter udført af en bank; bankens forretning.

Udtryk & Fast Sammenstilling

bank account

bankkonto

online banking

online banking

bank statement

bankudtog

mobile banking

mobile banking

internet banking

internettbank

bank transfer

bankoverførsel

bank loan

banklån

banking system

banksystem

investment banking

investeringsbankvirksomhed

banking sector

finanssektor

banking business

bankvirksomhed

commercial banking

erhvervsbankvirksomhed

banking supervision

banktilsyn

private banking

privatbankvirksomhed

retail banking

detailbankvirksomhed

banking charges

bankgebyrer

banking law

banklovgivning

electronic banking

elektronisk bankvirksomhed

telephone banking

telefonbankvirksomhed

banking reform

bankreform

banking institution

finansinstitution

corporate banking

virksomhedsbankvirksomhed

consumer banking

forbrugerbankvirksomhed

senate banking committee

senatsudvalget for finanser

offshore banking

offshore-bankvirksomhed

Eksempelsætninger

a rickety banking system.

et vaklende banksystem.

his exposure to the banking system.

hans eksponering for banksystemet.

the banking lobby; the labor lobby.

banklobbyen; arbejdsmarkedslobbyen.

people were banking their houses with earth.

folk pantsatte deres huse med jord.

banking regulators; price regulators.

banktilsynsmyndigheder; prisregulatorer.

Electronic banking may make overthe- counter transactions obsolete.

Elektronisk bankvirksomhed kan gøre over-the-counter-transaktioner forældede.

the company is selling most of its continental commercial banking operations.

virksomheden sælger det meste af sin kommercielle bankvirksomhed på kontinentet.

The newspapers are in full cry over this new banking scandal.

Aviserne er i fuld gang med denne nye bankskandale.

a big-league politician; one of the big-league banking institutions.

en politiker i topklasse; en af de store bankinstitutioner.

The morning began fine, but now clouds are banking up.

Morgenen begyndte godt, men nu buner skyerne sig op.

The whole banking scandal came into the open after somebody found some confidential documents on a train.

Hele bankskandalen kom frem i lyset, efter at nogen fandt nogle fortrolige dokumenter i et tog.

There are so few jobs in banking at the moment that you’re not really in a position to pick and choose.

Der er så få job i banksektoren i øjeblikket, at du ikke rigtig er i en position til at vælge og klare dig.

I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.

Jeg kender en investeringsbankdirektør, der straffer underordnede for at lobbyere groft.

farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal

landbrugssvigt, et mål for føderal bankpolitik. Se også Synonymer under ideal.

Contrary to the glibness with which some proponents advocate it, government control of big banks is not a quick and painless solution to the banking mess.

I modsætning til den lethed, hvormed nogle fortalere anbefaler det, er statslig kontrol med store banker ikke en hurtig og smertefri løsning på bankrodderne.

Virkelige Eksempler

This is what I call low-cost banking without the bank.

Dette er, hvad jeg kalder billig bankvirksomhed uden banken.

Kilde: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

No, I have given up banking all together.

Nej, jeg har helt opgivet bankvirksomhed.

Kilde: New Cambridge Business English (Elementary)

At the top of his list was central banking.

Øverst på hans liste stod centralbankvirksomhed.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

Sakhalin oil, gas, fishing and tourism industries are all banking on outside investment and visitors.

Sakhalins olie-, gas-, fiskeri- og turismeindustrier er alle afhængige af eksterne investeringer og besøgende.

Kilde: VOA Daily Standard November 2018 Collection

If you do all your banking, and you… I mean, it’s basically a computer.

Hvis du laver al din bankvirksomhed, og du… altså, det er grundlæggende set en computer.

Kilde: Scientific World

You know, you wouldn't need to rush to the bank if you tried online banking.

Du ved, du behøver ikke at skynde dig til banken, hvis du prøver online bankvirksomhed.

Kilde: BBC Authentic English

The priority now is to fix frayed banking systems, press ahead with a banking union.

Prioriteten nu er at reparere beskadigede banksystemer og fortsætte med at opbygge et bankvæsen.

Kilde: VOA Standard April 2013 Collection

Banking is a mature business; its fortunes are closely tied to the macroeconomic environment.

Bankvirksomhed er en moden forretning; dens formue er tæt knyttet til det makroøkonomiske miljø.

Kilde: The Economist (Summary)

Are you thinking of a career in banking?

Overvejer du en karriere inden for bankvirksomhed?

Kilde: Downton Abbey Detailed Analysis

And they called this the " banking problem."

Og de kaldte det "bankproblemet".

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu