battered

[USA]/'bætɚd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. slidte; i dårlig stand; dårligt behandlet
v. at slå gentagne gange; at slide

Udtryk & Fast Sammenstilling

battered woman

voldsoffer

emotionally battered

følelsesmæssigt mishandlet

battered child syndrome

plejesvindsels syndrom

Eksempelsætninger

a pair of battered black boots.

et par slidte sorte støvler.

the car's paintwork was battered and scratched.

Bilens lak var slidte og ridset.

a house battered by a hurricane;

et hus, der var blevet smadret af en orkan;

The winds battered the trees.

Vindene hærgede træerne.

We battered the door down.

Vi smadrede døren ned.

a prisoner was battered to death with a table leg.

En fange blev slået ihjel med et bordben.

he finished the day battered and bruised.

Han afsluttede dagen slået og forslået.

He battered up his car in the race.

Han bankede sin bil op under løbet.

The heavy waves battered the ship to pieces.

De kraftige bølger bankede skibet i stykker.

she flip-flopped off the porch in battered trainers.

Hun hopped af verandaen i slidte træningstøj.

was battered and bloodied in the prize ring;

var banket og blodig i ringen;

While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.

Mens den bankede bil kørte væk, stoppede Roy sin bus og ringede til politiet.

It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber;and it was in this room that George Talboys had left his luggage.

Det var i dette rum, at han opbevarede ubrugte kufferter, slidte japanske kasser og andet træværk; og det var i dette rum, at George Talboys havde efterladt sin bagage.

He had an old battered-up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot-tops, and home-knit galluses -- no, he only had one.

Han havde en gammel, slidte slasket hat på, og en fedtet blå uldskjorte, og ragged gamle blå jeansbukser proppet ned i sine støvleskafter, og hjemmelavede seler - nej, han havde kun én.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu