bayanihan

[US]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
[UK]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
Frequency: Very High

Translation

n. En ånd af fællesskab, enhed og samarbejde mellem naboer, ofte illustreret ved handlingen med at flytte et hus til et nyt sted.

Phrases & Collocations

bayanihan spirit

Danish_translation

bayanihan tradition

Danish_translation

bayanihan values

Danish_translation

practicing bayanihan

Danish_translation

true bayanihan

Danish_translation

bayanihan concept

Danish_translation

bayanihan practice

Danish_translation

bayanihan culture

Danish_translation

bayanihan act

Danish_translation

bayanihan community

Danish_translation

Example Sentences

the bayanihan spirit is deeply rooted in filipino culture.

Bayanihan-spiritten er dybt rodnet i filippinsk kultur.

community members practiced bayanihan to rebuild the damaged homes.

Medlemmer af samfundet brugte bayanihan til at genopbygge de skadede hjem.

the bayanihan concept promotes mutual cooperation among neighbors.

Bayanihan-konceptet fremmer gensidig samarbejde mellem naboer.

traditional bayanihan involves collective labor for communal benefit.

Det traditionelle bayanihan indebærer fælles arbejde for fælles gavmæssighed.

young volunteers embody the bayanihan values in their community work.

Ungdomsvoluntære gennemfører bayanihan-værdierne i deres fællesskabsarbejde.

the bayanihan tradition continues in rural villages throughout the philippines.

Bayanihan-traditionen fortsætter i landlige bygder gennem hele Filippinerne.

bayanihan cooperation is essential during natural disasters.

Bayanihan-samarbejde er afgørende under naturkatastrofer.

we witnessed true bayanihan when the entire village came together.

Vi vidne om rigtig bayanihan, da hele bygden samles.

the bayanihan practice strengthens social bonds in communities.

Bayanihan-praksis styrker sociale bånd i fællesskaber.

modern bayanihan initiatives address contemporary social challenges.

Moderne bayanihan-initiativer angriber nutidens sociale udfordringer.

their bayanihan effort restored the community center in just one week.

Deres bayanihan-bemængde gendannede fællesskabscenteret på bare en uge.

the spirit of bayanihan fosters unity and mutual support.

Bayanihan-spiritten fremmer enighed og gensidig støtte.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now