becalmed

[USA]/bɪ'kɑːmd/
[UK]/bɪ'kɑmd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. (af en sejlbåd) stille på grund af manglende vind.
Word Forms
Past Participlebecalmed

Eksempelsætninger

The ship was becalmed for three days.

Skibet lå stille i tre dage.

The sailboat was becalmed in the middle of the ocean.

Sejlbåden lå stille midt i havet.

The ship was becalmed for days, unable to move forward.

Skibet lå stille i dagevis og kunne ikke komme videre.

The becalmed sea reflected the clear blue sky perfectly.

Det stille hav spejlede den klare blå himmel perfekt.

The becalmed atmosphere in the office made everyone feel restless.

Den lammende stemning på kontoret fik alle til at føle sig rastløse.

The becalmed market showed no signs of improvement.

Det stille marked viste ingen tegn på forbedring.

The becalmed lake was like a mirror, reflecting the surrounding trees.

Den stille sø var som et spejl, der afspejlede de omkringliggende træer.

The becalmed weather delayed the outdoor event.

Det stille vejr forsinkede udendørsarrangementet.

The becalmed state of mind left him feeling lost and unsure.

Den lammende tilstand i sindet fik ham til at føle sig fortabt og usikker.

The becalmed music gradually lulled her to sleep.

Den stille musik vuggede hende gradvist i søvn.

The becalmed city streets were unusually quiet for a Saturday afternoon.

Byens stille gader var usædvanligt stille en lørdag eftermiddag.

Virkelige Eksempler

'Were you ever becalmed around Point Grey'?

Kilde: Vancouver Legend

The two ships becalmed on a torpid sea, I believed to be marine phantoms.

Kilde: Jane Eyre (Original Version)

If you're sitting becalmed in an ocean gyre, it feels like you're a painted ship on a painted ocean, nothing's happening.

Kilde: Humanity: The Story of All of Us

" Would that you did, " the Red Oarsman said. " You would sail wherever you liked and never be becalmed" .

Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The Press, becalmed in the doldrums of the silly season, leaped to movement at so unhoped-for a wind.

Kilde: One Shilling Candle (Upper)

When in sight of the Bahama Banks, at a place called Old Point Compass, or the Hole in the Wall, we were becalmed three days.

Kilde: Twelve Years a Slave

She was becalmed in a magnificent adolescence, more and more impenetrable to formality, more and more indifferent to malice and suspicion, happy in her own world of simplerealities.

Kilde: One Hundred Years of Solitude

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu