bending strength
bøjningsstyrke
bending moment
bøjningsmoment
bending machine
bøjemaskine
bending test
bøjeprøve
bending radius
bøjningsradius
bending stress
bøjningsspænding
cold bending
koldbøjning
bending angle
bøjningsvinkel
bending rigidity
bøjningsstivhed
bending force
bøjningskraft
bending fatigue
bøjningsudmattelse
bending resistance
bøjningsmodstand
bending vibration
bøjningsvibration
bending deflection
bøjningsdeformation
roll bending
valsebøjning
stretch bending
strækning med bøjning
bending capacity
bøjningskapacitet
bending modulus
bøjningsmodul
hot bending
varmbøjning
bending load
bøjningsbelastning
Be careful of bending that spoon.
Pas på ikke at bøje den ske.
poppies bending in the wind.
valmuer bøjer sig i vinden.
The sailors are bending to the oars.
Søfolkene bøjer sig mod årerne.
sailors were bending sails to the spars.
Søfolkene bøjede sejl mod spånerne.
He is bending down to tie his shoelaces.
Han bøjer sig ned for at binde sine sko.
The sun’s gravitation was bending the beam of light.
Solens gravitation bøjede lysstrålen.
Rheumatism prevents him form bending his back.
Gigt forhindrer ham i at bøje ryggen.
the frontage of the dentary forms a platform as a result of its bending;
Fronten af underkæben danner en platform som følge af dens bøjning;
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
Bøjningsstyrke og varmebestandighed blev forbedret ved tilsætning af Boron nitrid.
The induced bending moment may lead to destructibility of the pipeline.
Det inducerede bøjningsmoment kan føre til ødelæggelse af ledningen.
Ovalisation at maximum bending strain in the small scale reeling tests was not measured.
Ovalisering ved maksimal bøjningsbelastning i de småskalerede viklingstests blev ikke målt.
We have succeeded in bending the thick steel plates.
Vi er lykkedes med at bøje de tykke stålplader.
Max has been bending my ear all night about his job.
Max har bøjet mit øre hele natten om sit job.
Cross-section ovalization is one of the flaws in the thin-walled tube NC bending process.
Tværsnits ovalisering er en af fejl i den tyndvæggede tube NC-bøjningsproces.
The combination of bending and overblowing technique makes it true to play all the semitones on a diatonic harmonca.
Kombinationen af bøjning og overblæsningsteknik gør det muligt at spille alle halvtoner på en diatonisk harmonika.
A young man was bending low to push a heavily loaded barrow up a slope.
En ung mand bøjede sig for at skubbe en tungt belastet barrow op ad en skråning.
In the end he admitted bending the truth. He had done some of his essay, but he hadn’t finished it.
I sidste ende indrømmede han at have bøjet sandheden. Han havde lavet noget af sin opgave, men han havde ikke afsluttet den.
The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
Hovleddet på bagbenet hos et digitalt firbenet dyr, såsom en hest, der svarer til menneskets ankel, men bøjer i den modsatte retning.
3.The tarsal joint of the hind leg of a digitigrade quadruped, such as a horse, corresponding to the human ankle but bending in the opposite direction.
3. Hovleddet på bagbenet hos et digitalt firbenet dyr, såsom en hest, der svarer til menneskets ankel, men bøjer i den modsatte retning.
Through the analysis of the structure and technological process of the bottom crossband, a reasonable process for bending the pipe nip of the bottom crossband was determined.
Gennem analysen af strukturen og den teknologiske proces for den nederste tværbjælke blev en fornuftig proces til at bøje rørdysen på den nederste tværbjælke fastlagt.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu