bitterness of defeat
skuffelsens bitterhed
bitterness in life
bitterness i livet
bitterness of betrayal
forræderis bitterhed
bitterness of regret
bitterness af anger
bitterness of heartbreak
hjertesorgens bitterhed
bitterness of loss
tabets bitterhed
bitterness that festered and grew.
en bitterhed, der ulmede og voksede.
Her cup of bitterness was full.
Hendes bitterhed var fuld.
nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.
nationalisme er for let at omsætte til bitterhed og selvfedme.
the bitterness that edged her voice.
den bitterhed, der skar i hendes stemme.
detected a shade of bitterness in her remarks.
opdagede et strejf af bitterhed i hendes udtalelser.
She was full of hatred and bitterness.
Hun var fuld af had og bitterhed.
in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.
i hendes bitterhed følte hun, at al glæde var hån.
she could not keep a tincture of bitterness out of her voice.
hun kunne ikke holde en smule bitterhed ude af sin stemme.
she let his bitterness go unremarked .
hun lod hans bitterhed gå upåvirket hen.
all the old bitterness began to well up inside her again.
hele den gamle bitterhed begyndte at stige op i hende igen.
If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.
Hvis du har smagt bitterskheden ved galder, ved du bedre sødmen ved honning.
Her cold bitterness had turned her heart to stone and all hope to an un-mendable rift deep within her soul.
Hendes kolde bitterhed havde forvandlet hendes hjerte til sten og alt håb til en uhelbredelig rift dybt inde i hendes sjæl.
By the technology of de-bittering,ginseng flower extract is treated and the light bitterness and unique smell of ginseng flower are kept and improved.
Ved hjælp af de-bitterings-teknologien behandles ginsengblomst-ekstrakt, og den lette bitterhed og den unikke duft af ginsengblomst bevares og forbedres.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Huanghe! Vi vil følge dit eksempel og være modige og store. Nu her vil vi recitere et langt digt for at klage over vores bitterhed til dig.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
Fra landingsbrættet kommer ikke længere den åndelige, duftende duft af honning og bitterhed, og duften af varme fra mængden indeni.
bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection
bitterhed, der har fordrejet din dømmekraft. Se også synonymer på incline, predilection
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
22 6 Og han overvandt bitterheden ikke med fysisk styrke, ikke med våben; Men med ord overvandt han den, der slog, og huskede de svorne pagter med deres fædre.
But there's still some bitterness there, right?
Men der er stadig en vis bitterhed der, ikke sandt?
Kilde: Coffee Tasting GuideTess accepted his bitterness, not understanding the details.
Tess accepterede hans bitterhed, uden at forstå detaljerne.
Kilde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But that doesn't completely explain its bitterness.
Men det forklarer ikke helt bitterheden.
Kilde: Scishow Selected SeriesHe couldn't stand the bitterness of the coffee.
Han kunne ikke udstå kaffens bitterhed.
Kilde: In the process of honing one's listening skills.Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.
Sæt pris på grapefruits bitterhed eller rabarbers syrlighed.
Kilde: The Guardian (Article Version)I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.
Jeg satte spørgsmålstegn ved min vurdering af Jessicas bitterhed i dag til frokost.
Kilde: Twilight: EclipseOr perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.
Eller måske kan visse urter og krydderier modvirke bitterheden, siger hun.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionHe wanted to play adults who were complicated, who understood the bitterness of compromise.
Han ville gerne spille voksne, der var komplicerede, som forstod kompromissers bitterhed.
Kilde: The Atlantic Monthly (Article Edition)For me, skimming espresso massively reduces the bitterness.
For mig reducerer skimming af espresso bitterheden massivt.
Kilde: Coffee Tasting GuideBut because they're grown in volcanic soil, they do have a slight more bitterness to them.
Men fordi de er dyrket i vulkansk jord, har de en smule mere bitterhed.
Kilde: Gourmet BaseUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu