| Plural | bluecoats |
navy bluecoat
marineblåt overtøj
wool bluecoat
uldovertøj
long bluecoat
langt overtøj
classic bluecoat
klassisk overtøj
The bluecoat police officer patrolled the streets diligently.
Den blå uniformerede politibetjent patruljerede gaderne flittigt.
The bluecoat security guard checked everyone's ID before allowing them into the building.
Den blå uniformerede sikkerhedsvagt kontrollerede alles ID, før de fik lov til at komme ind i bygningen.
The bluecoat jacket matched perfectly with her outfit.
Den blå uniformerede jakke matchede perfekt med hendes outfit.
The bluecoat sailor guided the ship safely through the storm.
Den blå uniformerede sømand førte skibet sikkert gennem stormen.
The bluecoat school uniform was mandatory for all students.
Den blå uniformerede skoleuniform var obligatorisk for alle elever.
The bluecoat bus driver greeted each passenger with a smile.
Den blå uniformerede buschauffør hilste på hver passager med et smil.
The bluecoat diplomat represented the country at the international conference.
Den blå uniformerede diplomat repræsenterede landet ved den internationale konference.
The bluecoat lifeguard rescued the drowning swimmer just in time.
Den blå uniformerede livredder reddede den druknende svømmer i tide.
The bluecoat chef prepared a delicious seafood dish for the guests.
Den blå uniformerede kok lavede en lækker fiskeret til gæsterne.
The bluecoat airline pilot ensured a smooth flight for all passengers.
Den blå uniformerede flypilot sikrede en problemfri flyvning for alle passagerer.
1017--I longed to know if he'd be married in his bluecoat.
1017--Jeg længtes efter at vide, om han ville blive gift i sin blå uniform.
Kilde: Pride and Prejudice 2005Although Pitty had written that Atlanta was garrisoned and the streets full of soldiers, the first sight of the bluecoat startled and frightened her.
Selvom Pitty havde skrevet, at Atlanta var befalet og gaderne var fulde af soldater, overraskede og skræmte det første syn af den blå uniform hende.
Kilde: Gone with the WindBut, to Scarlett, watching the bluecoats pour into the front hall, it was not a countrywide affair. It was entirely personal, a malicious action aimed directly at her and hers.
Men for Scarlett var det ikke en landsdækkende sag at se blå uniformer strømme ind i forhallen. Det var udelukkende personligt, en ondskabsfuld handling rettet direkte mod hende og hendes.
Kilde: Gone with the WindWhen Lincoln refused to exchange prisoners, believing it would hasten the end of the war to burden the Confederacy with the feeding and guarding of Union prisoners, there were thousands of bluecoats at Andersonville, Georgia.
Da Lincoln nægtede at udveksle krigsfanger, idet han mente, at det ville fremskynde krigens afslutning at tvinge Konføderationen til at fodre og bevogte Unionsfanger, var der tusindvis af blå uniformer i Andersonville, Georgia.
Kilde: Gone with the Windnavy bluecoat
marineblåt overtøj
wool bluecoat
uldovertøj
long bluecoat
langt overtøj
classic bluecoat
klassisk overtøj
The bluecoat police officer patrolled the streets diligently.
Den blå uniformerede politibetjent patruljerede gaderne flittigt.
The bluecoat security guard checked everyone's ID before allowing them into the building.
Den blå uniformerede sikkerhedsvagt kontrollerede alles ID, før de fik lov til at komme ind i bygningen.
The bluecoat jacket matched perfectly with her outfit.
Den blå uniformerede jakke matchede perfekt med hendes outfit.
The bluecoat sailor guided the ship safely through the storm.
Den blå uniformerede sømand førte skibet sikkert gennem stormen.
The bluecoat school uniform was mandatory for all students.
Den blå uniformerede skoleuniform var obligatorisk for alle elever.
The bluecoat bus driver greeted each passenger with a smile.
Den blå uniformerede buschauffør hilste på hver passager med et smil.
The bluecoat diplomat represented the country at the international conference.
Den blå uniformerede diplomat repræsenterede landet ved den internationale konference.
The bluecoat lifeguard rescued the drowning swimmer just in time.
Den blå uniformerede livredder reddede den druknende svømmer i tide.
The bluecoat chef prepared a delicious seafood dish for the guests.
Den blå uniformerede kok lavede en lækker fiskeret til gæsterne.
The bluecoat airline pilot ensured a smooth flight for all passengers.
Den blå uniformerede flypilot sikrede en problemfri flyvning for alle passagerer.
1017--I longed to know if he'd be married in his bluecoat.
1017--Jeg længtes efter at vide, om han ville blive gift i sin blå uniform.
Kilde: Pride and Prejudice 2005Although Pitty had written that Atlanta was garrisoned and the streets full of soldiers, the first sight of the bluecoat startled and frightened her.
Selvom Pitty havde skrevet, at Atlanta var befalet og gaderne var fulde af soldater, overraskede og skræmte det første syn af den blå uniform hende.
Kilde: Gone with the WindBut, to Scarlett, watching the bluecoats pour into the front hall, it was not a countrywide affair. It was entirely personal, a malicious action aimed directly at her and hers.
Men for Scarlett var det ikke en landsdækkende sag at se blå uniformer strømme ind i forhallen. Det var udelukkende personligt, en ondskabsfuld handling rettet direkte mod hende og hendes.
Kilde: Gone with the WindWhen Lincoln refused to exchange prisoners, believing it would hasten the end of the war to burden the Confederacy with the feeding and guarding of Union prisoners, there were thousands of bluecoats at Andersonville, Georgia.
Da Lincoln nægtede at udveksle krigsfanger, idet han mente, at det ville fremskynde krigens afslutning at tvinge Konføderationen til at fodre og bevogte Unionsfanger, var der tusindvis af blå uniformer i Andersonville, Georgia.
Kilde: Gone with the WindUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu