bravuras

[USA]/brə'v(j)ʊərə/
[UK]/brə'vjʊrə/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en strålende demonstration af færdigheder eller dristighed, et magnifik musikalsk stykke beregnet til at vise performerens evner.

Udtryk & Fast Sammenstilling

a bravura performance

en bravurpræstation

bravura technique

bravurteknik

Eksempelsætninger

the show of bravura hid a guilty timidity.

forestillingen om bravura skjulte en skyldig usikkerhed.

This picture has a bravura of execution.

Dette billede har en bravura i udførelsen.

She performed a bravura piano solo at the concert.

Hun opførte et bravura-klaverstykke ved koncerten.

The actor's bravura performance captivated the audience.

Skuespillerens bravurapræstation fangede publikums interesse.

He delivered a bravura speech that inspired everyone in the room.

Han holdt en bravura-tale, der inspirerede alle i rummet.

The chef's bravura culinary skills impressed the food critics.

Kokkens bravurakokkekunster imponerede madanmelderne.

Her bravura singing voice filled the auditorium with emotion.

Hendes bravurafyldte sang stemme fyldte auditoriet med følelser.

The artist's bravura brushstrokes brought the painting to life.

Kunstnerens bravurastrøg bragte maleriet til live.

The gymnast's bravura performance earned her a gold medal.

Gymnastens bravurapræstation indtjente hende en guldmedalje.

The novelist's bravura storytelling kept readers on the edge of their seats.

Forfatterens bravurafortælling holdt læserne på kanten af deres sæder.

The pianist's bravura technique dazzled the audience.

Pianisten opildnede publikum med sin bravuraindsatte teknik.

The conductor led the orchestra with bravura and precision.

Dirigenten ledte orkestret med bravura og præcision.

Virkelige Eksempler

There is none of Kennedy's “by the end of the decade” bravura about the announcements from Beijing.

Kilde: The Economist - Comprehensive

" I, therefore, cultivate an air of bravura." " You lead well, " Paul protested.

Kilde: "Dune" audiobook

While climbing the stairs to the inspector's dwelling, Nekhludoff heard the sounds of an intricate bravura played on the piano.

Kilde: Resurrection

Even when no one is listening (or reading, or watching) , every outing is a bravura performance, because you as the creator are happy. Perhaps even ecstatic.

Kilde: Stephen King on Writing

" So, I… ." " Mother has explained this to me." " Nothing wins more loyalty for a leader than an air of bravura, " the Duke said.

Kilde: "Dune" audiobook

Those who prefer their espionage thrillers lean and taut may be put off by this hulking tome, but like the stories in Marius's bravura trilogy Your Face Tomorrow, Thomas Nevinson is a different kind of spy novel.

Kilde: The Economist Culture

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu