bubbling

Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. dannelsen af bobler; handlingen med at boble
v. at danne bobler; at få bobler til at dukke op i maling

Udtryk & Fast Sammenstilling

bubbling with excitement

fuld af begejstring

bubbling hot tub

boblende varmtvandsbad

Eksempelsætninger

Ellen was bubbling with such enthusiasm.

Ellen summede over af entusiasme.

Mary was bubbling with joy.

Mary summede over af glæde.

the fury bubbling up inside her.

vreder, der boblede op indeni hende.

bubbling over with excitement.

boblede over af begejstring.

The water was bubbling gently in the pan.

Vandet boblede forsigtigt i panden.

a brook bubbling along its course.

En å bobler ned ad sin vej.

She was bubbling over with happiness and enthusiasm.

Hun boblede over af lykke og entusiasme.

paint that tends toward bubbling and peeling over time.

maling, der har tendens til at boble og skalle over tid.

trying to hide the boyish enthusiasm bubbling up inside him

forsøgte at skjule den drengagtige begejstring, der boblede op indeni ham

Soapbark and yucca are added to our bubble baths for extra bubbling power.

Sæbesbark og yucca tilsættes til vores boblebade for ekstra boblekraft.

This skylit "champagne" pool features bubbling jets.

Denne ovenlysbelyste "champagne"-pool har boblende vandstråler.

By the time the coq au vin is bubbling nicely, Mr Millard has gone out somewhere.

Inden coq au vin er begyndt at boble pænt, er hr. Millard gået ud et sted.

the bubbling candy mixture; a cup of foaming cocoa; frothy milkshakes; frothy waves; spumy surf.

den boblende slikblanding; en kop skummende kakao; skummende milkshakes; skummende bølger; skummende hav.

This paper uses the two-film theory to make a flue gas desulfurization math model of BAS-oulopholite method in the jet bubbling reactor.

Denne artikel bruger teorien om to lag til at lave en matematisk model af BAS-oulopholitmetoden til røggasafsvøveling i en jet-boblereaktor.

Virkelige Eksempler

Employers wouldn't mind a little fewer bubbles in the job market.

Arbejdsgiverne ville ikke have noget imod færre bobler på arbejdsmarkedet.

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Mr Harraby-Ribston was simply bubbling with curiosity.

Mr Harraby-Ribston var simpelthen fyldt med nysgerrighed.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

And that's what seems to be bubbling up again now.

Og det er det, der tilsyneladende bobler op igen nu.

Kilde: NPR News March 2021 Compilation

We're all just little bubbles inside of this one big bubble.

Vi er alle sammen bare små bobler inde i denne ene store boble.

Kilde: Different answers from 0 to 100 years old.

Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.

Bare forkæl mig. vil du? Spræng ikke altid mine bobler.

Kilde: Discussing American culture.

They've been just in their own little bubble.

De har bare været i deres egen lille boble.

Kilde: VOA Daily Standard June 2020 Collection

So go see a doctor, especially if it is bubbling or turning a white-ish color.

Så gå til lægen, især hvis det bobler eller bliver hvidligt.

Kilde: Connection Magazine

JUST how bad is China's housing bubble?

HVOR slemt er Kinas ejendomsboble egentlig?

Kilde: The Economist (Summary)

Mommy will make some bubbles with the shampoo.

Mor vil lave nogle bobler med shampoo.

Kilde: American Family Universal Parent-Child English

She already likes soap bubbles more than us.

Hun kan allerede godt lide sæbeboblere mere end os.

Kilde: The Big Bang Theory Season 10

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu