build-ups

[USA]/[ˈbɪldˌʌps]/
[UK]/[ˈbɪldˌʌps]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En gradvis stigning i intensitet eller mængde; En række begivenheder eller handlinger, der fører til en klimaks; I sport, en periode med vedvarende pres fra et hold; I musik, et afsnit, der bygges op i intensitet.

Udtryk & Fast Sammenstilling

build-ups ahead

Danish_translation

significant build-ups

Danish_translation

build-ups to climax

Danish_translation

dramatic build-ups

Danish_translation

build-up phase

Danish_translation

initial build-ups

Danish_translation

build-ups occurred

Danish_translation

watching build-ups

Danish_translation

intense build-ups

Danish_translation

gradual build-ups

Danish_translation

Eksempelsætninger

the film had several dramatic build-ups before the final confrontation.

filmen havde flere dramatiske bygninger op før den endelige konfrontation.

the team worked on build-ups to their offensive plays during practice.

holdet arbejdede på bygninger op til deres ofensivspil under træningen.

the speaker used a slow build-up to create suspense in his speech.

taleren brugte en langsom bygning op for at skabe spænding i sin tale.

the music's build-up created a powerful atmosphere for the concert.

musikken's bygning op skabte en kraftfuld atmosfære til koncerten.

the novel's build-up to the climax was exceptionally well-crafted.

novellen's bygning op til klimaksen var især særdeles veludført.

the company is focusing on build-ups to its new product launch.

virksomheden fokuserer på bygninger op til dens nye produktudgivelse.

the athlete needed a strong build-up to peak performance for the competition.

athleten havde brug for en stærk bygning op for at nå topprestation for konkurrencen.

the story's build-up gradually revealed the protagonist's hidden past.

historiens bygning op afslørede gradvist hovedpersonens skjulte fortid.

the politician skillfully used build-ups to gain public support.

politikeren brugte bygninger op med dygtighed for at vinde offentlig støtte.

the software developers planned build-ups for the new features release.

softwareudviklere planlagde bygninger op for udgivelsen af de nye funktioner.

the chef carefully planned the build-up of flavors in the dish.

kokken planlagde omhyggeligt bygningen op af smag i retten.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu