bulkhead door
tætning
bulkhead construction
skotkonstruktion
bulkhead panel
skotpanel
bulkhead installation
skotinstallation
Thanks to the very low bulkheads it was possible to prolong the top deck up to the central layshaft, and prolong it over the motor mounting area.
Takket være de meget lave tværsforbindelser var det muligt at forlænge det øverste dæk op til den centrale læseksel og forlænge det over motorophængningsområdet.
In this paper,a new-type thickening propenoic acid multipolymer used to be glassfibre bulkhead glue for storage battery was studied.
I denne artikel blev en ny type fortykkende propionsyremultipolymer, der bruges som glasfiber-tværsforbindelseslim til batterier, undersøgt.
Its Hard products is widely used as electric stove hearth sets in lab and wall,suspend ceiling brick,hollow brick,fire bulkhead muffle board,hot dozzle,nozzle etc.
Dets hårde produkter bruges i vid udstrækning som elektriske komfurbræt i laboratorier og vægge, suspendede loftsten, hulsten, brandbestandige tværsforbindelsesmuffelplader, varme dyser, dyser osv.
In the article we analyse the structure compose,the endure force status,the request of strength and stability on the domed bulkhead with nonaxisymmetry sphere-conical transitional annulated shell.
I artiklen analyserer vi strukturkompositionen, tilstanden af bæreevne, kravet til styrke og stabilitet på den buede tværsforbindelse med en ikke-asymmetrisk sfærisk-kegleformet overgangsring.
The purpose of the bulkhead is threefold: to seal the forward end of the motor, to retain the pyrogen igniter, and to act as a blowout plug in case of motor overpressurization (discussed earlier).
Formålet med tværsforbindelsen er tredobbelt: at forsegle motorens forreste ende, at fastholde pyrogen-tændingsanordningen og at fungere som en udstødningsprop i tilfælde af motorovertryk (diskuteret tidligere).
The bulkhead of the ship was reinforced to withstand rough seas.
Skibets tværsforbindelse blev forstærket for at modstå hårdt vejr.
Please make sure the bulkhead door is securely closed before takeoff.
Sørg for, at tværsforbindelsesdøren er forsvarligt lukket før afgang.
The bulkhead separates the cockpit from the passenger cabin.
Tværsforbindelsen adskiller cockpittet fra passagerkabinen.
The emergency exit is located near the bulkhead.
Nødudgangen er placeret nær tværsforbindelsen.
The bulkhead provides structural support to the aircraft.
Tværsforbindelsen giver strukturel støtte til flyet.
A bulkhead failure could compromise the integrity of the vessel.
En fejl i tværsforbindelsen kan kompromittere fartøjets integritet.
The bulkhead was damaged during the collision.
Tværsforbindelsen blev beskadiget under sammenstødet.
The bulkhead was designed to be fire-resistant.
Tværsforbindelsen var designet til at være brandbestandig.
The bulkhead was painted in a bright yellow color for visibility.
Tværsforbindelsen var malet i en lys gul farve for synlighed.
The crew members secured themselves behind the bulkhead during the turbulence.
Besætningsmedlemmerne sikrede sig bag tværsforbindelsen under turbulensen.
At the far end stood a fourth watertight bulkhead, separating the crew's quarters from the engine room.
I den fjerneste ende stod en fjerde vandtæt skot, der adskilte besætningens kvarterer fra maskinrummet.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)They own a lake house, and Dad asked me to help him rebuild the bulkhead at their dock.
De ejer et sommerhus ved søen, og far bad mig om at hjælpe ham med at genopbygge skot ved deres bro.
Kilde: Reader's Digest AnthologyBare feet on the seat or bulkhead are a no-no.
Bare fødder på sædet eller skot er et nej.
Kilde: The Economist (Summary)" How do you know how to build a bulkhead? " The heavy mallet he was swinging paused in midair.
" Hvordan ved du, hvordan man bygger et skot? " Den tunge hammer, han svingede, standsede midt i luften.
Kilde: Reader's Digest AnthologyThere I found a sort of shaft heading upward between two watertight bulkheads.
Der fandt jeg en slags skakt, der førte opad mellem to vandtætte skot.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The bottom of the ship was divided into 16 compartments by these partitions called bulkheads.
Skibets bund var opdelt i 16 rum af disse afskærmninger, der blev kaldt skot.
Kilde: Vox opinionTea and other goods were stored in strong bulkheads, each waterproofed and separated from the next to minimise flood damage.
Te og andre varer blev opbevaret i stærke skot, der hver især var vandtætte og adskilte fra hinanden for at minimere skader fra oversvømmelser.
Kilde: Beautiful ChinaAt least we don't have bulkhead seats.
Heldigvis har vi ikke skot-sæder.
Kilde: 2009 ESLPodAnd as the bow dipped farther into the ocean, the water flowed over the bulkheads, flooding the watertight compartments one at a time.
Og mens stævnen dykkede længere ned i havet, flød vandet over skottene og oversvømmede de vandtætte rum én efter én.
Kilde: Vox opinionThis Grant took to mean that they knocked off the Champneis pegs and lacked the nerve to knock on the bulkheads.
Grant mente, at de fjernede Champneis-pindene og manglede nerverne til at banke på skottene.
Kilde: One Shilling Candle (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu