fastened the button
fastgjorde knappen
buttoned jacket
knappet jakke
buttoned up
knappet op
he buttoned himself into the raincoat.
Han knappede sig ind i regnjakken.
buttoned his shirt; buttoned up her raincoat.
knappede sin skjorte; knappede hendes regnjakke.
he buttoned up his jacket.
Han knappede sin jakke.
a dress which buttoned down the front.
en kjole, der knappes foran.
white shiny plastic that was buttoned here and there.
hvidt, skinnende plastik, der var knappet her og der.
it was repressive enough to keep public opinion buttoned up.
Det var undertrykkende nok til at holde den offentlige mening lukket.
a red-buttoned mandarin cap.
en rød-knappet mandarinhat.
The impresario had buttoned his astrakhan coat.
Operatøren havde lukket sin astrakhan-frakke.
If the suit is buttoned,where should be the stickpin?
Hvis jakkesættet er knappet, hvor skal nålen være?
She buttoned up her blouse.
Hun knappede sin bluse.
They buttoned up the job within a short time.
De fik hurtigt lukket jobbet.
You have buttoned up your coat the wrong way.
Du har knappet din frakke forkert.
Within a short time, everything on the submarine was buttoned up.
Inden for kort tid var alt på ubåden lukket.
He was unwashed, uncombed, with his clothes half buttoned.
Han var ufriseret, ufraseret, med hans tøj halvt knappet.
Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.
Hver gang han passerede juraskolen, hvilket sjældent skete, knappede han sin frakke med knapper, - paletotten var endnu ikke opfundet, - og tog hygiejniske forholdsregler.
She looked away and buttoned her blouse.
Hun så væk og knappede hendes bluse.
Kilde: Flowers for AlgernonYou can wear it open, or buttoned up with jeans.
Du kan have det åbent eller knappe det sammen med jeans.
Kilde: Idol speaks English fluently.She had buttoned her collar again and drawn down her veil.
Hun havde knappet hendes kraven igen og trukket hendes slør ned.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Be classy about it. Wear something nice: slacks and a buttoned shirt.
Vær klassisk omkring det. Hav noget pænt på: bukser og en skjorte med knapper.
Kilde: Hobby suggestions for ReactYeah. - But it was just so much more buttoned up and tightened down because it was pre-vaccine.
Ja. - Men det var bare så meget mere stramt og spændt, fordi det var før vaccinen.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He was an aged man, clad in seafaring garb, with an old pea-jacket buttoned up to his throat.
Han var en aldrende mand, klædt i sømandsklæder, med en gammel pea-jakke knappet op til halsen.
Kilde: The Sign of the FourShort overcoat buttoned up to the neck.
Kort overfrakke knappet op til halsen.
Kilde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionIt means to make sure that everything is buttoned up so that it will be as easy as possible for your family.
Det betyder at sikre, at alt er knappet sammen, så det bliver så nemt som muligt for din familie.
Kilde: Steve Jobs' speechLaura buttoned that one for her, then Mary buttoned Laura all the way up the back.
Laura knappede den ene for hende, så Mary knappede Laura hele vejen op bagpå.
Kilde: The little cabin on the grassland.She put her dress on and Versh buttoned it.
Hun tog sin kjole på, og Versh knappede den.
Kilde: The Sound and the FuryUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu