calibrate the equipment
kalibrer udstyret
calibrate the scale
kalibrer vægten
calibrate the thermometer
kalibrer termometeret
to calibrate an instrument
at kalibrere et instrument
calibrated to a hair.
kalibreret til en hår.
calibrated the polling procedures to ensure objectivity.
kalibrerede afstemningsprocedurerne for at sikre objektivitet.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
NRG Pyranometer er en fremragende solstrålingssensor til generelle formål, der er kalibreret til dagslysspektret.
As a consequence of the drift of inclinometer's mechanicalness and electrical circuit during the long-dated observation,the lattice value of the inclinometer's record trunk must be calibrated termly.
Som følge af drivningen af inclinometerets mekaniske og elektriske kredsløb under den lange observation skal gitterværdien af inclinometerets optagelsesregister kalibreres regelmæssigt.
And this compass is inside of you, but it needs to be calibrated.
Og dette kompas er inde i dig, men det skal kalibreres.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityThe questions are to calibrate the polygraph.
Spørgsmålene er til at kalibrere poligraffen.
Kilde: Arrow Season 1They calibrate our immune systems, ward off pathogenic bacteria, even affect our weight.
De kalibrerer vores immunsystemer, afværger patogene bakterier, og påvirker endda vores vægt.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014" We'll keep calibrating as we go forward, " Dudley added.
" Vi bliver ved med at kalibrere, efterhånden som vi går fremad, " tilføjede Dudley.
Kilde: VOA Special English: WorldWhich they try to calibrate using lots of available data.
Hvilket de forsøger at kalibrere ved hjælp af masser af tilgængelige data.
Kilde: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsIn relationships with a partner, all of us need carefully calibrated mixtures of two different ingredients.
I forhold til en partner har vi alle brug for omhyggeligt kalibrerede blandinger af to forskellige ingredienser.
Kilde: Sociology of Social Relations (Video Version)Jay uses the paper to calibrate the other sizing tool, the formillion.
Jay bruger papiret til at kalibrere det andet størrelsesværktøj, formillion.
Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryYour accuracy improves with tools that are calibrated correctly and that you're well-trained on.
Din nøjagtighed forbedres med værktøjer, der er korrekt kalibreret, og som du er godt trænet i at bruge.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt was a terrible word to use, he said, but the blows were calibrated to knock out.
Det var et frygteligt ord at bruge, sagde han, men slagene var kalibreret til at slå ud.
Kilde: The Guardian (Article Version)But the scale has to be calibrated.
Men vægten skal kalibreres.
Kilde: 2015 ESLPodUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu