chartered

[USA]/ˈtʃɑ:təd/
[UK]/'tʃɑrtɚd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. kvalificeret eller autoriseret i henhold til de regler, der er fastsat af en professionel organisation med kongelig charter.

Udtryk & Fast Sammenstilling

chartered flight

charterfly

chartered bus

charterbus

chartered accountant

Autoriseret revisor

standard chartered

standard chartered

chartered bank

charterbank

standard chartered bank

standard chartered bank

chartered plane

charterfly

Eksempelsætninger

The government chartered the new airline.

Regeringen chartrede det nye flyselskab.

She belongs to the Chartered Institute of Management.

Hun er medlem af Chartered Institute of Management.

shepherding tourists to the chartered bus;

at lede turister til den chartrede bus;

General Manager: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman of Asia-Pacific and China district of Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

Direktør: Ms Zhang Youmin (Alice), medformand for Asien-Pacific og Kina-distriktet i Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.

Det har reduceret personlig værdi til bytteværdi og har i stedet for de utallige uindskrænkelige chartrede friheder oprettet den ene, ubehagelige frihed — Frihandel.

But Foreign Office minister Bill Rammell appeared to rule out using government-chartered flights, saying that they would not help people get home any quicker.

Men udenrigsminister Bill Rammell så ud til at udelukke brugen af regeringscharterede fly, idet han sagde, at de ikke ville hjælpe folk med at komme hjem hurtigere.

Virkelige Eksempler

Your life, graduates, is best chartered by you, by your heart and your mind.

Dit liv, kandidater, er bedst udformet af dig, af dit hjerte og din forstand.

Kilde: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

Yes, I'm a chartered accountant for the Capital Holiday Inn.

Ja, jeg er en autoriseret revisor for Capital Holiday Inn.

Kilde: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

UNICEF chartered a flight to deliver vaccines to seven African countries.

UNICEF lejede et fly for at levere vacciner til syv afrikanske lande.

Kilde: New York Times

That one was chartered from Freddie Laker last week and repainted specially.

Den blev lejet af Freddie Laker i sidste uge og malet specielt.

Kilde: Yes, Minister Season 1

The dog was then sent back to the US on a private chartered jet.

Hunden blev så sendt tilbage til USA i en privatjet.

Kilde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Nothing. Except that it's how a chartered accountant would have his dinner served.

Intet. Bortset fra at det er sådan en autoriseret revisor ville få serveret sit aftensmåltid.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

A Colombian police commander said five of the 81 people on the chartered plane survived.

En colombiansk politi kommandør sagde, at fem ud af de 81 personer på det lejede fly overlevede.

Kilde: VOA Special November 2016 Collection

Some of the tankers were chartered, including one going for a record-breaking $350,000 per day.

Nogle af tankskibene blev lejet, herunder et, der blev lejet for en rekordhøj pris på 350.000 dollars om dagen.

Kilde: NPR News May 2020 Compilation

It has forty-five chartered aircraft at its disposal, equivalent in size to the UK's fifth largest airline.

Det har fyrrefem lejede fly til rådighed, svarende til størrelsen på Storbritanniens femtestørste flyselskab.

Kilde: BBC Listening September 2019 Collection

A plane chartered by the government of Niger flew nearly 600 migrants, including many children, to the capital Niamey.

Et fly, der blev lejet af Nigerias regering, fløj næsten 600 migranter, herunder mange børn, til hovedstaden Niamey.

Kilde: BBC Listening Collection March 2022

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu