constant chatter
konstant snakken
never-ending chatter
udtømmeligt sladder
non-stop chatter
non-stop snak
The sparrows were chattering in the garden.
Spurvene sang og snakkede i haven.
birds chattering in the trees.
fugle, der sang og snakkede i træerne.
she was chattering about her holiday.
hun snakkede om sin ferie.
parrots laughing and chattering in the trees.
papegøjer, der lo og snakkede i træerne.
The teacher told the children to stop chattering in class.
Læreren bad børnene om at stoppe med at snakke i klassen.
chattering excitedly to her friends
snakkede begejstret med sine venner
Off we set, with Pam chattering gaily all the way.
Vi satte afsted, med Pam, der snakkede glad hele vejen.
her eyes roamed over the chattering women.
hendes øjne vandrede over de snakkende kvinder.
terminally bored tour guides chattering like robots.
terminalt kedeede turistguider, der snakkede som robotter.
My outstanding memory of the diplomatic reception is of elegantly dressed guests chattering in a babel of tongues.
Mit mest bemærkelsesværdige minde om den diplomatiske reception er af elegant klædte gæster, der snakkede i en kakofoni af tunger.
The chattering ceases, and the forest is still.
Slogtningen ophører, og skoven er stille.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 3There were crowds in front of every other counter but theirs, girls chattering, men buying.
Der var folk foran alle andre skranker bortset fra deres, piger der sladrede, mænd der købte.
Kilde: Gone with the Wind" Come on, " said Ron, whose teeth seemed to be chattering.
" Kom nu, " sagde Ron, hvis tænder tilsyneladende tikkede.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanMercedes continually fluttered in the way of her men and kept up an unbroken chattering of remonstrance and advice.
Mercedes fløj konstant i vejen for sine mænd og fortsatte med en uafbrudt snak af indvendinger og råd.
Kilde: The Call of the WildWhy don't we have these kind of chattering in our mind?
Hvorfor har vi ikke sådan en slags snak i vores tanker?
Kilde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.A most unusual chattering among the dense branches above him drew his attention.
En meget usædvanlig snak blandt de tætte grene over ham tiltrak hans opmærksomhed.
Kilde: British Original Language Textbook Volume 3Their uniform was khaki. All their mouths hung open. Squealing and chattering they entered.
Deres uniform var khaki. Alle deres munde hang åbne. De hylede og snakkede, mens de trådte ind.
Kilde: Brave New WorldSuddenly an excited chattering told him that something was happening, and he stood very still.
Pludselig fortalte en begejstret snak ham, at der skete noget, og han stod helt stille.
Kilde: American Elementary School English 3" Yes please, your Majesty, " said Edmund, whose teeth were chattering.
" Ja tak, jeres Majestæt, " sagde Edmund, hvis tænder tikkede.
Kilde: The Lion, the Witch and the WardrobeAlready Paul's teeth were chattering, and even Bill could feel the cold through his thick sweater.
Allerede Pauls tænder tikkede, og selv Bill kunne mærke kulden gennem sin tykke sweater.
Kilde: American Elementary School English 5Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu