a fine discrimination in choosing wine
en fin diskrimination i valget af vin
be select in choosing one's friends
vær selektiv i valget af venner
choosing a privatization scheme from among five models.
at vælge et privatiseringstilbud blandt fem modeller.
has a genius for choosing the right words.
har et geni for at vælge de rigtige ord.
allowed the chef leeway in choosing the menu;
gav kokken spillerum i forhold til at vælge menuen;
advised caution in choosing a school.
Rådede til forsigtighed ved valg af skole.
Safety is the most important consideration in choosing a car.
Sikkerhed er den vigtigste overvejelse, når man vælger en bil.
You must show discretion in choosing your friend.
Du skal udvise dømmekraft, når du vælger din ven.
She has a free hand in choosing her staff.
Hun har frie hænder, når hun vælger sine medarbejdere.
Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs.
Prøv at undgå farver, der skaber disharmoni, når du vælger gardiner og tæpper.
He wasn't allowed much say in choosing his holiday.
Han fik ikke lov til at have meget at skulle have sagt, når han skulle vælge ferie.
This book is a useful guide to the do’s and don’ts of choosing and buying your first car.
Denne bog er en nyttig guide til, hvad man skal og ikke skal gøre, når man vælger og køber sin første bil.
Moreover, it was feasible to reduce the oxidation of the alkynol brighter by choosing active nickel as the anode in the bright nickel electroplating.
Desuden var det muligt at reducere oxidationen af alkynol-lysningen ved at vælge aktiv nikkel som anode i den lyse nikkel-elektroplatering.
I admire those who are in love on campus and at the same time I felicitate myself on not choosing at random.
Jeg beundrer dem, der er forelskede på campus, og samtidig er jeg glad for ikke at vælge tilfældigt.
He and I dissented from each other in choosing a suitable candidate.
Jeg og han var uenige med hinanden i valget af en egnet kandidat.
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Når vi vælger en partner, vurderer vi ubevidst deres evne til at være en god mor for børn eller far, der forsørger og beskytter.
There are too many good players, so I never get a look-in when they’re choosing the team.
Der er for mange gode spillere, så jeg kommer aldrig i betragtning, når de vælger holdet.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Denne artikel introducerer anvendelsen af overfladeaktivt stof i mikrobiel nedbrydning af petroleumspolstring i de seneste år, og faktorerne vedrørende valg af egnede overfladeaktive stoffer er også beskrevet.
Can you give me the run down on Shattrath, the factions, banks, choosing between Scryer and Aldor, etc?
Kan du give mig en oversigt over Shattrath, fraktionerne, bankerne, valget mellem Scryer og Aldor osv.?
Finally, a mechanism of AC etching for aluminum foil in HCl and a theoretical rule for choosing electroetching conditions were suggested on the results.
Afslutningsvis blev der foreslået en mekanisme for AC-ætsning af aluminiumsfolie i HCl og en teoretisk regel for valg af elektroætsningsforhold på baggrund af resultaterne.
a fine discrimination in choosing wine
en fin diskrimination i valget af vin
be select in choosing one's friends
vær selektiv i valget af venner
choosing a privatization scheme from among five models.
at vælge et privatiseringstilbud blandt fem modeller.
has a genius for choosing the right words.
har et geni for at vælge de rigtige ord.
allowed the chef leeway in choosing the menu;
gav kokken spillerum i forhold til at vælge menuen;
advised caution in choosing a school.
Rådede til forsigtighed ved valg af skole.
Safety is the most important consideration in choosing a car.
Sikkerhed er den vigtigste overvejelse, når man vælger en bil.
You must show discretion in choosing your friend.
Du skal udvise dømmekraft, når du vælger din ven.
She has a free hand in choosing her staff.
Hun har frie hænder, når hun vælger sine medarbejdere.
Try to avoid colours that jar when choosing curtains and rugs.
Prøv at undgå farver, der skaber disharmoni, når du vælger gardiner og tæpper.
He wasn't allowed much say in choosing his holiday.
Han fik ikke lov til at have meget at skulle have sagt, når han skulle vælge ferie.
This book is a useful guide to the do’s and don’ts of choosing and buying your first car.
Denne bog er en nyttig guide til, hvad man skal og ikke skal gøre, når man vælger og køber sin første bil.
Moreover, it was feasible to reduce the oxidation of the alkynol brighter by choosing active nickel as the anode in the bright nickel electroplating.
Desuden var det muligt at reducere oxidationen af alkynol-lysningen ved at vælge aktiv nikkel som anode i den lyse nikkel-elektroplatering.
I admire those who are in love on campus and at the same time I felicitate myself on not choosing at random.
Jeg beundrer dem, der er forelskede på campus, og samtidig er jeg glad for ikke at vælge tilfældigt.
He and I dissented from each other in choosing a suitable candidate.
Jeg og han var uenige med hinanden i valget af en egnet kandidat.
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Når vi vælger en partner, vurderer vi ubevidst deres evne til at være en god mor for børn eller far, der forsørger og beskytter.
There are too many good players, so I never get a look-in when they’re choosing the team.
Der er for mange gode spillere, så jeg kommer aldrig i betragtning, når de vælger holdet.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Denne artikel introducerer anvendelsen af overfladeaktivt stof i mikrobiel nedbrydning af petroleumspolstring i de seneste år, og faktorerne vedrørende valg af egnede overfladeaktive stoffer er også beskrevet.
Can you give me the run down on Shattrath, the factions, banks, choosing between Scryer and Aldor, etc?
Kan du give mig en oversigt over Shattrath, fraktionerne, bankerne, valget mellem Scryer og Aldor osv.?
Finally, a mechanism of AC etching for aluminum foil in HCl and a theoretical rule for choosing electroetching conditions were suggested on the results.
Afslutningsvis blev der foreslået en mekanisme for AC-ætsning af aluminiumsfolie i HCl og en teoretisk regel for valg af elektroætsningsforhold på baggrund af resultaterne.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu