chug a beer
drik en øl i én slurk
chug water
drik vand i én slurk
chug a soda
drik en sodavand i én slurk
the chug of a motor boat.
en motorbåds klunk
The train chugged slowly up the hill.
Toget klunkede langsomt op ad bakken.
He chugged a bottle of water after his workout.
Han drikke en flaske vand efter sin træning.
The old car chugged along the dirt road.
Den gamle bil klunkede afsted på den støvede vej.
She chugged her coffee before rushing to work.
Hun drikke sin kaffe, før hun skyndte sig på arbejde.
The boat chugged through the rough waves.
Båden klunkede gennem de store bølger.
He chugged a can of soda while watching TV.
Han drikke en dåse sodavand, mens han så fjernsyn.
The factory chimneys chugged out thick smoke.
Fabrikskålene klunkede tyk røg ud.
The old truck chugged along the highway.
Den gamle lastbil klunkede afsted på motorvejen.
She chugged a protein shake after her workout.
Hun drikke en proteinshake efter sin træning.
The steam engine chugged noisily as it pulled the train.
Dampmaskinen klunkede larmende, mens den trak toget.
Alright, we have enough water that I can chug whatever I want.
Okay, vi har masser af vand, så jeg kan drikke hvad jeg vil.
Kilde: Foreigners traveling in ChinaWell... other than when they're chugging through your bowels, these things are magic.
Nå... bortset fra når de drikker gennem din tarm, er disse ting magiske.
Kilde: The Big Bang Theory Season 9Why are you chugging it during my monolog? I need energy.Let's move on.
Hvorfor drikker du det under min monolog? Jeg har brug for energi. Lad os komme videre.
Kilde: Conan Talk ShowYou can't fly home, I saw you chugged like five butter beers, man.
Du kan ikke flyve hjem, jeg så dig drikke fem butter beers, mand.
Kilde: Listening DigestWhile the United States economy continues to chug along, cracks are beginning to show.
Mens den amerikanske økonomi fortsætter med at køre, begynder der at vise sig revner.
Kilde: New York TimesAt this point, you might want to start chugging some milk or eating ice cream.
På dette tidspunkt, vil du måske starte med at drikke noget mælk eller spise is.
Kilde: If there is a if.They pile into cheap (and sometimes dodgy) rented rooms and chug supermarket booze rather than buying cocktails.
De propper ind i billige (og nogle gange tvivlsomme) lejede værelser og drikker supermarked alkohol i stedet for at købe cocktails.
Kilde: The Economist (Summary)Finished with the last bite of lasagna, I lifted my glass and chugged the remains of my milk.
Færdig med det sidste bid lasagne, løftede jeg mit glas og drak resten af min mælk.
Kilde: Twilight: EclipseMnh-mnh. Has the opposite effect if you don't have attention-deficit disorder. Ever chug a pot of turkish coffee?
Mnh-mnh. Har den modsatte effekt, hvis du ikke har opmærksomhedsforstyrrelse. Har du nogensinde drukket en gryde tyrkisk kaffe?
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1Of course, no one says we have to finish that three-quarter pound burger or chug an entire Big Gulp.
Selvfølgelig siger ingen, at vi skal færdiggøre den burger på tre kvart kilo eller drikke en hel Big Gulp.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu