down

[USA]/daʊn/
[UK]/daʊn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. mod en lavere plads eller position; nedenfor
adj. bevægende eller strækkende sig fra et højere til et lavere sted
n. bløde, fine fjer eller hår; en bred bakke
prep. langs eller i en nedadgående retning
vt. at vælte eller besejre
vi. at gå eller komme ned; at falde

Udtryk & Fast Sammenstilling

sit down

sæt dig

write down

skriv ned

fall down

fald ned

look down

kig ned

go down

gå ned

calm down

berolig dig

down on

ned på

down with

ned med

ups and downs

op- og nedture

down through

gennem

right down

lige ned

down and out

ned og ude

down below

nede under

go down with

gå ned med

down against

ned imod

have someone down

have nogen nede

do down

gøre nede

Eksempelsætninger

fell down on the job.

faldt ned på arbejdet.

a cruise down the Nile.

en sejltur ned ad Nilen.

he was down with the flu.

han var syg med influenza.

up and down the stairs.

op og ned ad trappen.

an incision down the middle.

et snit ned midten.

click on the down arrow.

Klik på pilen nedad.

a hostel for down-and-outs.

et herberg for udslidte mennesker.

jot down an address.

notér en adresse ned.

just down the road.

lige nede ad vejen.

laid down their arms.

lagde deres våben ned.

laid down the rules.

fastlagde reglerne.

let down the sails.

sænkede sejlene.

squat down on the ground

sæt dig ned på jorden.

toddle down to the club

gå ned til klubben.

Virkelige Eksempler

It was all down to our unique anatomy.

Det var hele tiden på grund af vores unikke anatomi.

Kilde: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

And drop me down to the drain below.

Og smid mig ned i afløbet nedenunder.

Kilde: Popular singles by Linkin Park

Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.

Whoa, whoa! Få dine fødder ned. Det er frisk lak.

Kilde: Frozen Selection

And I shoved a menu down my pants.

Og jeg stak en menu ned i mine bukser.

Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Okay, you live in an apartment. Take it down a notch.

Okay, du bor i en lejlighed. Skru ned for det.

Kilde: Desperate Housewives Season 7

So you place your nori with the shiny side down.

Så du placerer din nori med den blanke side nedad.

Kilde: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Hey, Bec. Hey, sponge down, sponge down.

Hey, Bec. Hey, svamp ned, svamp ned.

Kilde: Our Day This Season 1

Go all the way down the stairs until you reach the boiler room...

Gå hele vejen ned ad trappen, indtil du når fyrrummet...

Kilde: Spirited Away Selection

Fine. Take her down for an echo.

Fint. Tag hende ned for at få ekko.

Kilde: Grey's Anatomy Season 2

It means basically to put somebody down.

Det betyder grundlæggende at sætte nogen ned.

Kilde: BBC Listening Compilation March 2017

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu