clunk

[USA]/klʌŋk/
[UK]/klʌŋk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en dæmpet metallisk lyd
vt. at slå hårdt
vi. at lave en dumpende lyd

Udtryk & Fast Sammenstilling

loud clunking sound

høj klunkelyd

metallic clunk

metallisk klunk

heard a clunk

hørte en klunk

Eksempelsætninger

The old car engine made a loud clunk.

Den gamle bilmotor lavede en høj klunk.

He heard a clunk as the book fell off the shelf.

Han hørte en klunk, da bogen faldt ned fra hylden.

The heavy toolbox landed with a clunk on the floor.

Den tunge værktøjskasse landede med et klunk på gulvet.

She tried to fix the broken toaster, but it just made a clunking noise.

Hun forsøgte at reparere den ødelagte brødrister, men den lavede bare en klunkende lyd.

The old clock on the wall started to clunk loudly.

Det gamle ur på væggen begyndte at klunke højt.

The robot's movements were accompanied by clunking sounds.

Robotens bevægelser blev ledsaget af klunkende lyde.

As the elevator descended, it made a series of clunks.

Mens elevatoren faldt, lavede den en række klunk.

The loose wheel on the bicycle clunked against the frame.

Det løse hjul på cyklen klunkede mod stellet.

The heavy metal door clunked shut behind them.

Den tunge ståldør klunkede i lås bag dem.

The old pipes in the house often clunked and groaned.

De gamle rør i huset klunkede og stønede ofte.

Virkelige Eksempler

There was a loud clunk, a splutter, and the engine died completely.

Der var en høj lyd, en hoste, og motoren døde helt.

Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Although, to be honest, a penny would never really clunk.

Selvom, for at være ærlig, ville en mønt aldrig rigtig give en lyd.

Kilde: 6 Minute English

Harry dropped his tankard with a loud clunk.

Harry tabte sin tankard med en høj lyd.

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There was this sort of clunk. “Gehry came in. Clunk.”

Der var sådan en slags lyd. “Gehry kom ind. Lyd.”

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

He barely had time to glance around, however, before there was a muffled clunk from behind them

Han havde knapt nok tid til at kigge sig omkring, før der kom en dæmpet lyd bagfra dem.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

And he never did, and so it went over like a clunk, right?

Og han gjorde det aldrig, og derfor gik det over som en lyd, ikke sandt?

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

With two smart clunks, the doors flew open and Harry felt his seat tip sideways.

Med to hurtige lyde fløj dørene op, og Harry mærkede sit sæde vippe til siden.

Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

A clunk' is the noise of two heavy objects hitting each other.

En 'lyd' er lyden af to tunge objekter, der rammer hinanden.

Kilde: 6 Minute English

" He is so creepy! " Parvati whispered as Moody clunked away.

" Han er så uhyggelig! " Parvati hviskede, mens Moody gik væk med en lyd.

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

The book toppled off the bed with a loud clunk and shuffled rapidly across the room.

Bogen væltede af sengen med en høj lyd og skubbede hurtigt hen over rummet.

Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu