cluster

[USA]/ˈklʌstə(r)/
[UK]/ˈklʌstər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en gruppe af ting eller mennesker, der er tæt sammen eller er grupperet i en tæt formation, som en buket frugter, blomster eller mennesker
vt. & vi. bringe ting eller mennesker sammen i en tæt formation

Udtryk & Fast Sammenstilling

cluster of stars

stjernersamling

cluster of buildings

bygningssamling

cluster analysis

klyngeanalyse

cluster headache

klyngehovedpine

cluster bomb

klyngebeholder

a cluster of

en klynge af

cluster sampling

klyngeudtagning

star cluster

stjernesværdsler

hierarchical cluster analysis

hierarkisk klyngeanalyse

server cluster

serversamling

galaxy cluster

galakseklynge

gene cluster

genclynge

open cluster

åben klynge

globular cluster

globulær klynge

instrument cluster

instrumentpanel

virgo cluster

virgoklynge

consonant cluster

konsonantklynge

Eksempelsætninger

a cluster of antique shops.

en klynge af antikke butikker.

a compact cluster of houses.

en kompakt gruppe af huse.

compact clusters of flowers.

kompakte grupper af blomster.

clusters of creamy-white flowers.

grupper af cremehvide blomster.

the children clustered round her skirts.

børnene stod tæt sammen omkring hendes nederdel.

the little knot of people clustered around the doorway.

den lille gruppe mennesker stod tæt sammen omkring døren.

students clustered in twos or threes.

studerende stod i par eller små grupper.

She held a cluster of flowers in her arms.

Hun holdt en gruppe blomster i sine arme.

A cluster of tourists was surrounded in the hill.

En gruppe turister var omgivet på bakken.

People clustered round the notice board.

Folk stod tæt sammen omkring opslagstavlen.

There was a little cluster of admirers round the guest speaker.

Der var en lille gruppe af beundrere omkring gæstetaleren.

Researchers had known the cluster was encountering a gas cloud, because off striking nebulosity that envelopes the cluster?

Forskere vidste, at klyngen stødte på et gaslager, fordi den slående tåge omsluttede klyngen?

The file referenced on the FILE subcommand does not have the proper format for QUICK CLUSTER initial cluster centers.

Filen henvist til på FILE-underkommandoen har ikke det korrekte format til QUICK CLUSTER-initial klyngecentre.

The formation of the bond for synthin Mo Fe S Cluster compounds is analysed with the bond vanlence formula for atomic cluster compounds.

Dannelsen af bindingen for synthin Mo Fe S Cluster-forbindelser analyseres med bindings vanlence-formlen for atomare klyngeforbindelser.

Molecular orbitals of hydrogen cluster H_4 and homoatomic cluster P_4 of representative element phosphorous are qualitatively constructled by using fragment molecular orbital approach.

Molekylbaner for hydrogenklynge H_4 og homoatomklynge P_4 af repræsentativelement fosfor er kvalitativt konstrueret ved hjælp af fragmentmolekylær orbitaltilgang.

the spires and clustered roofs of the old town.

spir og tæt placerede tage i den gamle by.

Virkelige Eksempler

Britain is a cluster of islands populated by immigration.

Storbritannien er en klynge af øer befolket af indvandrere.

Kilde: Time

She bought two clusters of grapes for her little son.

Hun købte to klynger af druer til sin lille søn.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Now, the other difficulty here is we have another consonant cluster.

Nu er den anden sværhed her, at vi har en anden konsonantklynge.

Kilde: Elliot teaches British English.

This is Matthew's cluster, which is just five markers put together.

Dette er Matthews klynge, som blot er fem markører sat sammen.

Kilde: VOA Standard English Entertainment

Cheap and rapid antigen testing can identify and prevent every cluster of COVID-19.

Billig og hurtig antigenprøvning kan identificere og forhindre enhver klynge af COVID-19.

Kilde: Time

But English can have consonant clusters at the beginning and ends of words.

Men engelsk kan have konsonantklynger i begyndelsen og slutningen af ord.

Kilde: VOA Beginner Pronunciation Course

The grape varietals we're talking about, they're very smaller clusters, tightly bound.

Druesortimenterne, vi taler om, er meget mindre klynger, tæt bundet.

Kilde: Connection Magazine

We should also try to factor or step a cluster of disabilities into play.

Vi bør også forsøge at faktorisere eller bringe en klynge af handicap i spil.

Kilde: VOA Daily Standard June 2023 Collection

I saw what I will describe as little pancake clusters of oil along the shoreline.

Jeg så, hvad jeg vil beskrive som små pandekageklynger af olie langs kystlinjen.

Kilde: CNN 10 Student English October 2021 Collection

Orkney, which has three clusters of its own, looks Norse.

Orkney, som har tre klynger i sig selv, ser nordisk ud.

Kilde: The Economist (Summary)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu