codger

[USA]/'kɒdʒə/
[UK]/'kɑdʒɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. excentrisk eller særegen (ældre) person
Word Forms
Pluralcodgers

Udtryk & Fast Sammenstilling

old codger

gammel gnavpot

grumpy old codger

sur gammel gnavpot

cranky old codger

keederlig gammel gnavpot

cantankerous old codger

brogede gammel gnavpot

eccentric old codger

ekscentrisk gammel gnavpot

Eksempelsætninger

old codgers harping on about yesteryear.

gamle surehøns, der taler om svundne tider.

if your sister married the old codger we could be in clover.

hvis din søster giftede sig med den gamle surehøns, kunne vi leve i sus og nærvær.

The old codger sat on the park bench feeding pigeons.

Den gamle surehøns sad på parkbænken og fodrede duer.

The neighborhood codger always grumbles about the noise from the children playing outside.

Nabolaget surehøns klager altid over støjen fra børnene, der leger udenfor.

The friendly codger next door always has a story to tell.

Den venlige surehøns nede af vejen har altid en historie at fortælle.

The grumpy old codger yelled at the kids to get off his lawn.

Den grinagtige gamle surehøns skreg til børnene for at gå væk fra hans græsplæne.

The wise old codger shared his life lessons with the younger generation.

Den vise gamle surehøns delte sine livserfaringer med den yngre generation.

The eccentric codger down the street collects vintage coins.

Den excentriske surehøns nede af vejen samler antikke mønter.

The old codger chuckled at the young couple's antics.

Den gamle surehøns grinede af det unge pars narrestreger.

The grizzled codger enjoyed spending his days fishing by the lake.

Den vejrbidte surehøns nød at tilbringe sine dage med at fiske ved søen.

The old codger's voice cracked as he sang along to the radio.

Den gamle surehøns' stemme knækkede, mens han sang med til radioen.

The neighborhood kids loved listening to the codger's stories of the past.

Nabolagetets børn elskede at lytte til surehønsens historier om fortiden.

Virkelige Eksempler

We old codgers have our work cut out for us keeping spirits high at home. Someone must.

Vi gamle gnavre har vores arbejde skåret ud for os med at holde humøret oppe derhjemme. Nogen må.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Dobby whispered, " He said we is free to call him a-a barmy old codger if we likes, sir! "

Dobby hviskede, " Han sagde, at vi frit kan kalde ham en skør gammel gnavre, hvis vi vil, sir!"

Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Are you absolutely sure you won't wake up in ten years time and wonder why you're tied to this crippled old codger?

Er du absolut sikker på, at du ikke vil vågne op om ti år og undre dig over, hvorfor du er bundet til denne kvæstede gamle gnavre?

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

We missed you, you old codger.

Vi savnede dig, du gamle gnavre.

Kilde: Gravity Falls Season 2

A cute little thing like you struts in here, flirts with an old codger like me, how dumb do you think I am?

En sød lille ting som dig kommer herind, flirter med en gammel gnavre som mig, hvor dum tror du, jeg er?

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" M. Jacques, what you have now said smells odiously of the cookshop, of that old codger who is your father" .

" M. Jacques, det du lige har sagt, lugter stærkt af kokkeskabet, af den gamle gnavre, der er din far" .

Kilde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)

You're a mighty close ole codger, but such a thing ain't in you.

Du er en meget tæt gammel gnavre, men sådan en ting er der ikke i dig.

Kilde: Lonely Heart (Part 2)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu